Hey Yah - GOT7

Wassup!

Show us what you got

junbi wa ii ka Ready

Got set, got set we gon' make it bounce

kyou wa kataru ze You got a chance

Don’t stop don’t stop us now

No limit GOT7 ready to go

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Wide wild world

Why why kiku nara Just chase the chance

Yume wo tsukamou ze Work work hard

Wide wild iku zo dangan Dance pace

Agetekou ze Hi-Fi world

Hey you eiyuu Fly up higher

Now idomu genkai e Go

Get yourself up off the floor now

Motamota shitecha dame na nda

Ima ga subete Now or never

Chikutaku chikutaku toki wa sugiteku

One shot ichido kiri no Chance

One time kamasu ze Make it bounce

Yume no mirai ni Fly to the sky high

Akiramenai mokuhyou wa High

Dakara mousou yori mo konjou

Yaru ki nai nara kaette douzo

Kokoro maccho itsu demo zekkouchou

Sore ga orera no shinkocchou

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Wide wild world

Why why kiku nara Just chase the chance

Yume wo tsukamou ze Work work hard

Wide wild iku zo dangan Dance pace

Agetekou ze Hi-Fi world

Hey you eiyuu Fly up higher

Now idomu genkai e Go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh itsu mo doko demo Let’s get fun

One life nara kyou wo Celebrate

You better keep mochibeeshon High da ze

Have a dream tomaranai Like

Tsukamitai gooru ni Just dive

Tsuyoi Motion toki ni Caution

Namida no nai dekai yume wa nai ssho

Dakara doudou okose koudou

matte yo Stay down what’s goin' on?

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Wide wild world

Why why kiku nara Just chase the chance

Yume wo tsukamou ze Work work hard

Wide wild iku zo dangan Dance pace

Agetekou ze Hi-Fi world

Hey you eiyuu Fly up higher

Now idomu genkai e Go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh itsu mo doko demo Let’s get fun

Never too late kesshite osokunai

Left mo Right mo wakannai kedo

Ochikonja irarenai Fa’sho

Ima ga saikou no Timing yes, sir

Omoi egaku jinsei no Climax

Sobietatsu kabe Flying kicks

Do you really feel it omatase

Honto no jibun ni aitai Try-y-y

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Wide wild world

Why why kiku nara Just chase the chance

Yume wo tsukamou ze Work work hard

Wide wild iku zo dangan Dance pace

Agetekou ze Hi-Fi world

Hey you eiyuu Fly up higher

Now idomu genkai e Go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh itsu mo doko demo Let’s get fun

Kanji

Wassup!

Show us what you got

準備はいいか Ready

Got set, got set we gon' make it bounce

今日は語るぜ You got a chance

Don’t stop don’t stop us now

No limit GOT7 ready to go

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Wide wild world

Why why 聞くなら Just chase the chance

夢を掴もうぜ Work work hard

Wide wild 行くぞ 弾丸 Dance pace

上げてこうぜ Hi-Fi world

Hey you 英雄 Fly up higher

Now 挑む限界へ Go

Get yourself up off the floor now

モタモタしてちゃダメなんだ

今が全て Now or never

チクタクチクタク 時は過ぎてく

One shot 一度きりの Chance

One time かますぜ Make it bounce

夢の未来に Fly to the sky high

諦めない 目標は High

だから妄想よりも根性

ヤル気ないなら帰ってどうぞ

心マッチョ いつでも絶好調

それが俺らの真骨頂

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Wide wild world

Why why 聞くなら Just chase the chance

夢を掴もうぜ Work work hard

Wide wild 行くぞ 弾丸 Dance pace

上げてこうぜ Hi-Fi world

Hey you 英雄 Fly up higher

Now 挑む限界へ Go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh いつもどこでも Let’s get fun

One life なら今日を Celebrate

You better keep モチベーション High だぜ

Have a dream 止まらない Like

掴みたいゴールに Just dive

強い Motion 時に Caution

涙のないデカい夢はないっしょ

だから堂々 起こせ行動

待ってよ Stay down what’s goin' on?

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Wide wild world

Why why 聞くなら Just chase the chance

夢を掴もうぜ Work work hard

Wide wild 行くぞ 弾丸 Dance pace

上げてこうぜ Hi-Fi world

Hey you 英雄 Fly up higher

Now 挑む限界へ Go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh いつもどこでも Let’s get fun

Never too late 決して遅くない

Left も Right も分かんないけど

落ち込んじゃいられない Fa’sho

今が最高の Timing yes, sir

思い描く人生の Climax

そびえ立つ壁 Flying kicks

Do you really feel it お待たせ

ホントの自分に会いたい Try-y-y

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Wide wild world

Why why 聞くなら Just chase the chance

夢を掴もうぜ Work work hard

Wide wild 行くぞ 弾丸 Dance pace

上げてこうぜ Hi-Fi world

Hey you 英雄 Fly up higher

Now 挑む限界へ Go

English Translation

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh いつもどこでも Let’s get fun

Wassup!

Show us what you got

Are you ready?

Ready

Got set, got set we gon' make it bounce

Today, I’m telling you got a chance

Don’t stop don’t stop us now

No limit GOT7 ready to go

Waiwai break it on down down dance

Let’s dance clearly, wide wild world

If you ask why why, just chase the chance

Let’s reach our dreams, work work hard

Wide wild, we’re going bullet dance pace

Let’s bring it up Hi-Fi world

Hey you, hero, fly up higher

Now challenge the limits, go

Get yourself up off the floor now

You can’t be sluggish

Now is everything, now or never

Tic tock tic tock, time passes

One shot, just one chance

One time, let’s chase it, make it bounce

To the dream-like future, fly to the sky high

The goal we don’t give up on is high

So rather than daydreams, it’s willpower

If you have no motivation, go ahead and leave

Macho heart, we’re always in great condition

That’s our way of showing our true worth

Waiwai break it on down down dance

Let’s dance clearly, wide wild world

If you ask why why, just chase the chance

Let’s reach our dreams, work work hard

Wide wild, we’re going bullet dance pace

Let’s bring it up Hi-Fi world

Hey you, hero, fly up higher

Now challenge the limits, go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh always, anywhere, let’s get fun

If it’s one life, let’s celebrate today

You better keep motivation high

Have a dream don’t stop like

Just dive to the goal you want to reach

Strong motion, caution at times

There’s no dream without tears

So proudly cause your actions

Hold on, stay down, what’s goin' on?

Waiwai break it on down down dance

Let’s dance clearly, wide wild world

If you ask why why, just chase the chance

Let’s reach our dreams, work work hard

Wide wild, we’re going bullet dance pace

Let’s bring it up Hi-Fi world

Hey you, hero, fly up higher

Now challenge the limits, go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh always, anywhere, let’s get fun

Never too late, it’s never late

Left and right, I don’t know either

Can’t get depressed, fa’sho

Now is the best timing yes, sir

The climax I imagined

The tower wall, flying kicks

Do you really feel it?

Sorry for the wait

I want to meet the real me, try-y-y

Waiwai break it on down down dance

Let’s dance clearly, wide wild world

If you ask why why, just chase the chance

Let’s reach our dreams, work work hard

Wide wild, we’re going bullet dance pace

Let’s bring it up Hi-Fi world

Hey you, hero, fly up higher

Now challenge the limits, go

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so fly fly

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so young young young

(Hey Yah) We just go wide wild

(Hey Yah) Yeah we so high high

(Hey Yah) We just go wide wild

Oh always, anywhere, let’s get fun

Wassup!

Montre nous ce que tu as

junbi wa ii ka prêt

Je suis prêt, je suis prêt, nous allons le faire rebondir

kyou wa kataru ze tu as une chance

N'arrête pas, ne nous arrête pas maintenant

Aucune limite GOT7 prêt à l'emploi

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi kiku nara Juste chasser la chance

Yume wo tsukamou ze Travaille dur

Large rythme de danse sauvage iku zo dangan

Agetekou ze Le monde Hi-Fi

Hé toi eiyuu Vole plus haut

Maintenant, idomu genkai e Go

Lève-toi du sol maintenant

Motamota shitecha dame na nda

Ima ga subete Maintenant ou jamais

Chikutaku chikutaku toki wa sugiteku

One shot ichido kiri pas de chance

Une fois kamasu ze faites-le rebondir

Yume no mirai ni Vole vers le ciel

Akiramenai mokuhyou wa High

Dakara mousou yori mo konjou

Yaru ki nai nara kaette douzo

Kokoro maccho itsu démo zekkouchou

Sore ga orera no shinkocchou

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi kiku nara Juste chasser la chance

Yume wo tsukamou ze Travaille dur

Large rythme de danse sauvage iku zo dangan

Agetekou ze Le monde Hi-Fi

Hé toi eiyuu Vole plus haut

Maintenant, idomu genkai e Go

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Démo Oh itsu mo doko Amusons-nous

Une vie nara kyou wo Célébrer

Tu ferais mieux de garder mochibeeshon High daze

Avoir un tomaranai de rêve

Tsukamitai gooru ni Plonge juste

Tsuyoi Motion toki ni Attention

Namida no nai dekai yume wa nai ssho

Dakara doudou okose koudou

matte yo Reste tranquille, qu'est-ce qui se passe ?

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi kiku nara Juste chasser la chance

Yume wo tsukamou ze Travaille dur

Large rythme de danse sauvage iku zo dangan

Agetekou ze Le monde Hi-Fi

Hé toi eiyuu Vole plus haut

Maintenant, idomu genkai e Go

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Démo Oh itsu mo doko Amusons-nous

Jamais trop tard kesshite osokunai

Gauche mo Droite mo wakannai kedo

Ochikonja irarenai Fa'sho

Ima ga saikou non Timing oui, monsieur

Omoi egaku jinsei no Climax

Sobietatsu kabe Coups de pied volants

Est-ce que tu le sens vraiment omatase

Honto no jibun ni aitai Try-y-y

Waiwai Break it on down down dance

Odori akasou ze Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi kiku nara Juste chasser la chance

Yume wo tsukamou ze Travaille dur

Large rythme de danse sauvage iku zo dangan

Agetekou ze Le monde Hi-Fi

Hé toi eiyuu Vole plus haut

Maintenant, idomu genkai e Go

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Démo Oh itsu mo doko Amusons-nous

Kanji

Wassup!

Montre nous ce que tu as

Prêt

Je suis prêt, je suis prêt, nous allons le faire rebondir

今日は語るぜ Vous avez une chance

N'arrête pas, ne nous arrête pas maintenant

Aucune limite GOT7 prêt à l'emploi

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi 聞 く な ら Juste chasser la chance

夢を掴もうぜ Travaille dur

Large sauvage 行くぞ 弾丸 Rythme de danse

上げてこうぜ Monde Hi-Fi

Hé toi 法雄 Vole plus haut

Maintenant 挑む限界へ Go

Lève-toi du sol maintenant

モタモタしてちゃダメなんだ

今が全て Maintenant ou jamais

チクタクチクタク時は過ぎてく

Un coup 一度きりの Chance

Une fois かますぜ Faites-le rebondir

夢の未来に Envolez-vous vers le ciel

諦めない 目標は Haut

だから妄想よりも根性

ヤル気ないなら帰ってどうぞ

心マッチョ いつでも絶好調

それが俺らの真骨頂

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi 聞 く な ら Juste chasser la chance

夢を掴もうぜ Travaille dur

Large sauvage 行くぞ 弾丸 Rythme de danse

上げてこうぜ Monde Hi-Fi

Hé toi 法雄 Vole plus haut

Maintenant 挑む限界へ Go

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Oh い つ も ど こ で も Amusons-nous

Une vie なら今日を Célébrer

Tu ferais mieux de garder モ チ ベ ー シ ョ ン haut だ ぜ

Faites un rêve 止まらない J'aime

掴みたいゴールに Il suffit de plonger

強い Mouvement 時に Attention

涙のないデカい夢はないっしょ

だ か ら 堂 々 起 こ せ 行 動

待 っ て よ Restez en bas, qu'est-ce qui se passe?

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi 聞 く な ら Juste chasser la chance

夢を掴もうぜ Travaille dur

Large sauvage 行くぞ 弾丸 Rythme de danse

上げてこうぜ Monde Hi-Fi

Hé toi 法雄 Vole plus haut

Maintenant 挑む限界へ Go

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Oh い つ も ど こ で も Amusons-nous

Jamais trop tard

Gauche も Droite も分かんないけど

落ち込んじゃいられない Fa'sho

今が最高の Timing oui, monsieur

Climax

Coups de pied volants

Le ressens-tu vraiment お待たせ

ホントの自分に会いたい Try-y-y

ワイワイ Break it on down down dance

踊り明かそうぜ Vaste monde sauvage

Pourquoi pourquoi 聞 く な ら Juste chasser la chance

夢を掴もうぜ Travaille dur

Large sauvage 行くぞ 弾丸 Rythme de danse

上げてこうぜ Monde Hi-Fi

Hé toi 法雄 Vole plus haut

Maintenant 挑む限界へ Go

Traduction anglaise

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Oh い つ も ど こ で も Amusons-nous

Wassup!

Montre nous ce que tu as

Es-tu prêt?

Prêt

Je suis prêt, je suis prêt, nous allons le faire rebondir

Aujourd'hui, je te dis que tu as une chance

N'arrête pas, ne nous arrête pas maintenant

Aucune limite GOT7 prêt à l'emploi

Waiwai le briser sur la danse

Dansons clairement, vaste monde sauvage

Si vous demandez pourquoi pourquoi, poursuivez simplement l'occasion

Atteignons nos rêves, travaillons dur

Largement sauvage, nous allons au rythme de la danse des balles

Abordons le monde de la Hi-Fi

Hé toi, héros, vole plus haut

Maintenant défie les limites, vas-y

Lève-toi du sol maintenant

Vous ne pouvez pas être lent

Maintenant, c'est tout, maintenant ou jamais

Tic tac tic tac, le temps passe

Un coup, juste une chance

Une fois, poursuivons-le, faisons-le rebondir

Vers un futur onirique, vole vers le ciel

L'objectif que nous n'abandonnons pas est élevé

Alors plutôt que des rêveries, c'est la volonté

Si vous n'avez aucune motivation, allez-y et partez

Cœur macho, on est toujours en super forme

C'est notre façon de montrer notre vraie valeur

Waiwai le briser sur la danse

Dansons clairement, vaste monde sauvage

Si vous demandez pourquoi pourquoi, poursuivez simplement l'occasion

Atteignons nos rêves, travaillons dur

Largement sauvage, nous allons au rythme de la danse des balles

Abordons le monde de la Hi-Fi

Hé toi, héros, vole plus haut

Maintenant défie les limites, vas-y

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Oh toujours, n'importe où, amusons-nous

S'il s'agit d'une seule vie, célébrons aujourd'hui

Tu ferais mieux de garder une motivation élevée

Fais un rêve, ne t'arrête pas comme

Plongez simplement vers l'objectif que vous souhaitez atteindre

Mouvement fort, prudence parfois

Il n'y a pas de rêve sans larmes

Si fièrement causer vos actions

Attends, reste en bas, qu'est-ce qui se passe ?

Waiwai le briser sur la danse

Dansons clairement, vaste monde sauvage

Si vous demandez pourquoi pourquoi, poursuivez simplement l'occasion

Atteignons nos rêves, travaillons dur

Largement sauvage, nous allons au rythme de la danse des balles

Abordons le monde de la Hi-Fi

Hé toi, héros, vole plus haut

Maintenant défie les limites, vas-y

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Oh toujours, n'importe où, amusons-nous

Jamais trop tard, il n'est jamais tard

Gauche et droite, je ne sais pas non plus

Je ne peux pas être déprimé, fa'sho

C'est maintenant le meilleur moment oui, monsieur

L'apogée que j'imaginais

Le mur de la tour, coups de pied volants

Le ressentez-vous vraiment ?

Désolé pour l'attente

Je veux rencontrer le vrai moi, essaie-y-y

Waiwai le briser sur la danse

Dansons clairement, vaste monde sauvage

Si vous demandez pourquoi pourquoi, poursuivez simplement l'occasion

Atteignons nos rêves, travaillons dur

Largement sauvage, nous allons au rythme de la danse des balles

Abordons le monde de la Hi-Fi

Hé toi, héros, vole plus haut

Maintenant défie les limites, vas-y

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous alors volons, volons

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous sommes si jeunes jeunes jeunes

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

(Hey Yah) Ouais nous si haut haut

(Hey Yah) Nous allons juste à l'état sauvage

Oh toujours, n'importe où, amusons-nous