
Voici les paroles de la chanson : Beyond Suicide , artiste : Gothic Dolls Avec traduction
Texte original avec traduction
Gothic Dolls
A voice is calling inside
it’s breaking my heart
Loosing my mind
with blood in my hands
«Aren't you tired of living…
…this life that you don’t want?»
Now close my eyes… I’ll hope to die
Die… Die… Die… Die…
Hope is falling down
and now I give up
You took my love
and everything I had
«Aren't you afraid to dream…
…the same nightmare again?»
Don’t want to play… your dirty games
Die… Die… Die… Die…
Nothing to lose killing myself for you
Waiting alone in darkness… beyond suicide
Now I pray with nothing more to say
Waiting for a new dawn… beyond suicide
Just a little step… forever…
I’ll be close to my fate
Just one last wish… please forget my life
Die… Die… Die…
It’s not a crime… just want to die…
Remember me… I just want to be free…
Nothing but pain… this is insane
You were my fire… and now I’m drown in your eyes…
Nothing to lose killing myself for you
Waiting alone in darkness… beyond suicide
Now I pray with nothing more to say
Waiting for a new dawn… beyond suicide
Just a little step… forever…
I’ll be close to my fate
Just one last wish… please forget my life
Une voix appelle à l'intérieur
ça me brise le cœur
Perdre la tête
avec du sang dans mes mains
"N'êtes-vous pas fatigué de vivre…
…cette vie que tu ne veux pas ?»
Maintenant ferme les yeux... j'espère mourir
Mourir… Mourir… Mourir… Mourir…
L'espoir s'effondre
et maintenant j'abandonne
Tu as pris mon amour
et tout ce que j'avais
« N'as-tu pas peur de rêver…
… encore le même cauchemar ? »
Je ne veux pas jouer… à vos jeux sales
Mourir… Mourir… Mourir… Mourir…
Rien à perdre en me tuant pour toi
Attendre seul dans les ténèbres… au-delà du suicide
Maintenant je prie sans rien de plus à dire
En attendant une nouvelle aube… au-delà du suicide
Juste un petit pas… pour toujours…
Je serai proche de mon destin
Juste un dernier souhait… s'il te plait oublie ma vie
Meurs meurs meurs…
Ce n'est pas un crime... je veux juste mourir...
Souviens-toi de moi… Je veux juste être libre…
Rien que de la douleur... c'est fou
Tu étais mon feu... et maintenant je me noie dans tes yeux...
Rien à perdre en me tuant pour toi
Attendre seul dans les ténèbres… au-delà du suicide
Maintenant je prie sans rien de plus à dire
En attendant une nouvelle aube… au-delà du suicide
Juste un petit pas… pour toujours…
Je serai proche de mon destin
Juste un dernier souhait… s'il te plait oublie ma vie
Gothic Dolls • 2012
Gothic Dolls • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes