
Voici les paroles de la chanson : Cry Freedom , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Across the water lives a man, that no one has, ever seen.
Don’t look in his eyes,
or else you will die, and no one will ever care.
I set course for the place I’ve heard, hides this crazy man.
I’ll go there alone, someday I’ll return, I
hope you understand.
The place that I have come upon, is deep within the earth.
I look at his face, I see in his eyes, the fires of my fear.
Nowhere to run, I am trapped here, in this black domain.
Will you look for me,
like I searched for him, till then I, will remain.
And he said
One-Where did you come from?
Two-What are you gonna do?
Three-Now you belong to me.
Four-Here there is no law.
Five-Can I survive?
Six-I think I’m next.
Cry for freedom, cry, cry, cry.
Across the water lives a man, that no one has, ever seen.
Don’t look in his eyes,
or else you will die, and no one will ever care.
And he said
One-Where did you come from?
Two-What are you gonna do?
Three-Now you belong to me.
Four-Here there is no law.
Five-Can I survive?
Six-I think I’m next.
De l'autre côté de l'eau vit un homme, que personne n'a jamais vu.
Ne le regarde pas dans les yeux,
ou sinon vous mourrez, et personne ne s'en souciera jamais.
J'ai mis le cap sur l'endroit dont j'ai entendu parler, se cache ce fou.
J'irai seul, un jour je reviendrai, je
J'espère que tu as compris.
L'endroit où je suis tombé se trouve au plus profond de la terre.
Je regarde son visage, je vois dans ses yeux les feux de ma peur.
Nulle part où fuir, je suis piégé ici, dans ce domaine noir.
Veux-tu me chercher,
comme je l'ai cherché, jusque-là je resterai.
Et il a dit
One-D'où venez-vous?
Deux-Qu'est-ce que tu vas faire ?
Trois-Maintenant tu m'appartiens.
Quatre-Ici, il n'y a pas de loi.
Cinq-Puis-je survivre ?
Six-je pense que je suis le prochain.
Pleurer pour la liberté, pleurer, pleurer, pleurer.
De l'autre côté de l'eau vit un homme, que personne n'a jamais vu.
Ne le regarde pas dans les yeux,
ou sinon vous mourrez, et personne ne s'en souciera jamais.
Et il a dit
One-D'où venez-vous?
Deux-Qu'est-ce que tu vas faire ?
Trois-Maintenant tu m'appartiens.
Quatre-Ici, il n'y a pas de loi.
Cinq-Puis-je survivre ?
Six-je pense que je suis le prochain.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes