
Voici les paroles de la chanson : Impossible , artiste : Govana Avec traduction
Texte original avec traduction
Govana
I can and I will
I shall and I will
German
Impossible, that anuh nothing to mi
Can be anything yuh want yute, go fi yuh dreams (Yeah)
Every ghetto yute mi say hustle di cream (Hustle)
Ghetto girl member say yuh born as ah queen
Impossible, that anuh nothing to mi
Pon every time dem lock di door, Jah Jah cut mi ah key (Yeah)
Let go ghetto yutes 'cause ah up wi ah pree (Up deh)
Impossible, that anuh nothing to mi
That anuh nothing to mi
So much ghetto yute give up hope, guh live pon coke
Fed up and go kill demself ah swing pon rope
All when mi did ah sleep pon floor, nuh feel unsure
Know mi blessing real and sure, clean and pure
Heart, Jah Jah woulda never make mi fail
Ah yuh ah guide di ship, Jah Jah take di sail
Lef' poverty like how Jonah left di whale
So mi must prevail
Impossible, that anuh nothing to mi
Can be anything yuh want yute, go fi yuh dreams
Every ghetto yute mi say hustle di cream
Ghetto girl member say yuh born as ah queen
Impossible, that anuh nothing to mi
Pon every time dem lock di door, Jah Jah cut mi ah key
Let go ghetto yutes 'cause ah up wi ah pree
Impossible, that anuh nothing to mi
That anuh nothing to mi
Ghetto yute nuh make dem style yuh mi bredda (No)
Gwan get di cheddar, and climb up di ladder (That's right)
Ghetto girl nuh worry cah yuh know yuh ah star
Gwan work inna di bar
Til yuh find something better (It's okay)
Fi get the bus them say Govi woulda never (Yeah)
Look pon mi shoes, alligator fi di leather (Yeah)
Hundred strong anywhere yuh see di Genna
All ah mi gyal dem pretty like ah Cinderella
Impossible, that anuh nothing to mi
Can be anything yuh want yute, go fi yuh dreams (Yeah)
Every ghetto yute mi say hustle di cream (Hustle)
Ghetto girl member say yuh born as ah queen
Impossible, that anuh nothing to mi
Pon every time dem lock di door, Jah Jah cut mi ah key
Let go ghetto yutes 'cause ah up wi ah pree
Impossible, that anuh nothing to mi
That anuh nothing to mi
If yah nuh have nuh confidence inna yuhself
Then yuh twice defeated in di race of life
Me wan' yuh listen keenly to those words
'Cause dem ah forward from ah man weh wise
Mi ah talk 'bout Marcus Garvey, real vocal leader
That’s why mi nuh listen when the germs dem ah talk pon social media
Believe inna miself
Impossible, that anuh nothing to mi
That anuh nothing to mi
That anuh nothing to mi
That anuh nothing to mi
Can’t tell National 'bout impossible
Yuh better bring that to Kim-possible
Heh heh
Can be anything yuh want yute, go fi yuh dreams (Yeah)
Every ghetto yute mi say hustle di cream (Hustle)
Jayman, di new year
Strike Force, 4th Gen
I can do all things through Jah, who strengthens me
Oh Lord don’t leave my side, I put my trust in him (Oh Jah Jah!)
I shall and I will (Yeah)
I can and I will
I shall and I will
German
Impossible, that anuh nothing to mi
Can be anything yuh want yute, go fi yuh dreams
Every ghetto yute mi say hustle di cream
Ghetto girl member say yuh born as ah queen
Impossible, that anuh nothing to mi
Pon every time dem lock di door, Jah Jah cut mi ah key
Let go ghetto yutes 'cause ah up wi ah pree
Impossible, that anuh nothing to mi
That anuh nothing to mi
Je peux et je veux
Je vais et je vais
Allemand
Impossible, ça n'a rien à voir
Peut être tout ce que tu veux yute, vas-y fi tes rêves (Ouais)
Chaque ghetto yute mi say hustle di cream (Hustle)
Une membre du ghetto dit que tu es née en tant que reine
Impossible, ça n'a rien à voir
À chaque fois qu'ils verrouillent la porte, Jah Jah coupe ma clé (Ouais)
Lâchez les yutes du ghetto parce que ah up wi ah pree (Up deh)
Impossible, ça n'a rien à voir
Ça n'a rien à voir
Tant de ghetto yute abandonnent l'espoir, guh live pon coke
Marre et va tuer demself ah swing pon rope
Tout quand j'ai dormi sur le sol, je ne me sens pas sûr
Sache que ma bénédiction est réelle et sûre, propre et pure
Cœur, Jah Jah ne me ferait jamais échouer
Ah yuh ah guide di ship, Jah Jah take di sail
Lef 'pauvreté comme la façon dont Jonah a laissé la baleine
Alors mi doit l'emporter
Impossible, ça n'a rien à voir
Peut être n'importe quoi que tu veux yute, allez fi yuh rêves
Chaque ghetto yute mi say hustle di cream
Une membre du ghetto dit que tu es née en tant que reine
Impossible, ça n'a rien à voir
À chaque fois qu'ils verrouillent la porte, Jah Jah coupe ma clé
Lâchez les yutes du ghetto parce que ah up wi ah pree
Impossible, ça n'a rien à voir
Ça n'a rien à voir
Ghetto yute nuh make dem style yuh mi bredda (Non)
Gwan prend du cheddar et monte sur l'échelle (c'est vrai)
Ghetto girl ne t'inquiète pas cah yuh sais yuh ah star
Gwan travaille dans un bar
Jusqu'à ce que tu trouves quelque chose de mieux (C'est bon)
Je prends le bus, ils disent que Govi ne serait jamais (Ouais)
Regarde mes chaussures, alligator fi di cuir (Ouais)
Des centaines de personnes partout où vous voyez di Genna
Tout ah mi gyal dem assez comme ah Cendrillon
Impossible, ça n'a rien à voir
Peut être tout ce que tu veux yute, vas-y fi tes rêves (Ouais)
Chaque ghetto yute mi say hustle di cream (Hustle)
Une membre du ghetto dit que tu es née en tant que reine
Impossible, ça n'a rien à voir
À chaque fois qu'ils verrouillent la porte, Jah Jah coupe ma clé
Lâchez les yutes du ghetto parce que ah up wi ah pree
Impossible, ça n'a rien à voir
Ça n'a rien à voir
Si tu n'as aucune confiance en toi
Puis tu as été vaincu deux fois dans la course de la vie
Je veux que tu écoutes attentivement ces mots
Parce qu'ils sont en avant de la part d'un homme sage
Mi ah parle de Marcus Garvey, un vrai leader vocal
C'est pourquoi je n'écoute pas quand les germes parlent sur les réseaux sociaux
Crois en toi
Impossible, ça n'a rien à voir
Ça n'a rien à voir
Ça n'a rien à voir
Ça n'a rien à voir
Je ne peux pas dire à National que c'est impossible
Yuh ferait mieux d'apporter ça à Kim-possible
Hé hé
Peut être tout ce que tu veux yute, vas-y fi tes rêves (Ouais)
Chaque ghetto yute mi say hustle di cream (Hustle)
Jayman, le nouvel an
Strike Force, 4e génération
Je peux tout faire par Jah, qui me fortifie
Oh Seigneur, ne me quitte pas, je lui fais confiance (Oh Jah Jah !)
Je vais et je vais (Ouais)
Je peux et je veux
Je vais et je vais
Allemand
Impossible, ça n'a rien à voir
Peut être n'importe quoi que tu veux yute, allez fi yuh rêves
Chaque ghetto yute mi say hustle di cream
Une membre du ghetto dit que tu es née en tant que reine
Impossible, ça n'a rien à voir
À chaque fois qu'ils verrouillent la porte, Jah Jah coupe ma clé
Lâchez les yutes du ghetto parce que ah up wi ah pree
Impossible, ça n'a rien à voir
Ça n'a rien à voir
Govana • 2017
Govana • 2018
Govana • 2017
Govana • 2018
Govana • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes