
Voici les paroles de la chanson : Comedown , artiste : Grabbitz Avec traduction
Texte original avec traduction
Grabbitz
When you leave there’s a comedown
Like I was high on a drug
You’re so easy to love now
I couldn’t die with enough, hmm
But then there’s this that I’m feeling
It has to even me out
When you’re around
Is the only moment
That I’m not coming down
When you’re around
Is the only moment
That I’m not coming down
I need to forgive, God, oh, hold on me
How do you take away my pain
But let the pleasure take control of me
While it electrifies my brain
But did you not know that you would do this?
Did you not think about it first?
Didn’t you know that my addiction would be slowly getting worse?
But then when you go, I try my best to block the door
'Cause I know how bad it hurts
And it hurts, oh
'Cause when you leave there’s a comedown (When you leave there’s a comedown)
Like I was high on a drug (Like I was high on a drug)
You’re so easy to love now (You're so easy to love now)
I couldn’t die with enough, hmm (I couldn’t die with enough)
Then there’s this that I’m feeling
It has to even me out
When you’re around
Is the only moment
That I’m not coming down
When you’re around
Is the only moment
That I’m not coming down
Did you not know that you would do this?
Did you not think about it first?
Didn’t you know that my addiction would be slowly getting worse?
But then when you go, I try my best to block the door
'Cause I know how bad it hurts
And it hurts
'Cause when you leave there’s a comedown (When you leave there’s a comedown)
Like I was high on a drug (Like I was high on a drug)
You’re so easy to love now (You're just so easy to love now)
I couldn’t die with enough, hmm (Oh, I couldn’t die, oh yeah)
But there’s this that I’m feeling (Oh, there’s this that I’m feeling)
It has to even me out (It has to even me out)
When you’re around
Is the only moment (The only moment)
That I’m not coming down (I'm not coming down)
When you’re around (When you’re around)
Is the only moment
That I’m not coming down
Quand tu pars, il y a un comedown
Comme si j'étais défoncé par une drogue
Tu es si facile à aimer maintenant
Je ne pourrais pas mourir avec assez, hmm
Mais ensuite il y a ce que je ressens
Ça doit m'égaliser
Quand tu es là
Est le seul moment
Que je ne descends pas
Quand tu es là
Est le seul moment
Que je ne descends pas
J'ai besoin de pardonner, Dieu, oh, tiens-moi
Comment enlevez-vous ma douleur
Mais laisse le plaisir prendre le contrôle de moi
Pendant que ça électrise mon cerveau
Mais ne saviez-vous pas que vous le feriez ?
N'y avez-vous pas pensé en premier ?
Ne saviez-vous pas que ma dépendance s'aggraverait lentement ?
Mais quand tu pars, je fais de mon mieux pour bloquer la porte
Parce que je sais à quel point ça fait mal
Et ça fait mal, oh
Parce que quand tu pars, il y a un comedown (Quand tu pars, il y a un comedown)
Comme si j'étais défoncé par une drogue (Comme si j'étais défoncé par une drogue)
Tu es si facile à aimer maintenant (Tu es si facile à aimer maintenant)
Je ne pourrais pas mourir avec assez, hmm (je ne pourrais pas mourir avec assez)
Puis il y a ce que je ressens
Ça doit m'égaliser
Quand tu es là
Est le seul moment
Que je ne descends pas
Quand tu es là
Est le seul moment
Que je ne descends pas
Ne saviez-vous pas que vous feriez cela ?
N'y avez-vous pas pensé en premier ?
Ne saviez-vous pas que ma dépendance s'aggraverait lentement ?
Mais quand tu pars, je fais de mon mieux pour bloquer la porte
Parce que je sais à quel point ça fait mal
Et ça fait mal
Parce que quand tu pars, il y a un comedown (Quand tu pars, il y a un comedown)
Comme si j'étais défoncé par une drogue (Comme si j'étais défoncé par une drogue)
Tu es si facile à aimer maintenant (Tu es si facile à aimer maintenant)
Je ne pourrais pas mourir avec assez, hmm (Oh, je ne pourrais pas mourir, oh ouais)
Mais il y a ce que je ressens (Oh, il y a ce que je ressens)
Ça doit m'égaliser (Cela doit m'égaliser)
Quand tu es là
Est le seul moment (Le seul moment)
Que je ne descends pas (je ne descends pas)
Quand tu es là (Quand tu es là)
Est le seul moment
Que je ne descends pas
Grabbitz • 2021
Grabbitz • 2015
Grabbitz • 2021
Pegboard Nerds, Grabbitz • 2016
Grabbitz • 2015
Grabbitz • 2017
Grabbitz • 2015
Grabbitz • 2014
Grabbitz • 2017
Grabbitz • 2016
Grabbitz • 2017
Grabbitz • 2015
Grabbitz • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes