
Voici les paroles de la chanson : Darkness Keeps Chasing Me , artiste : Grace VanderWaal Avec traduction
Texte original avec traduction
Grace VanderWaal
Opening my eyes
Seems like it gets harder sometimes
Look at the skylight
Would you be mad at me if I tried running away to it in the night?
I tried to fight
But I’m not strong enough
I just want you here
But I also want to be alone
I don’t know what I want anymore
Every now and then
The darkness tries to chase me
And my legs are getting tired of running
Oh, please don’t
Please don’t let it get to me
Oh, I don’t want to give up that easily
But the darkness keeps chasing me
Hiding places remind me of you and I
I wanna call you
But if I hear your voice
I just might cry
And I don’t even know, what this song’s about, anymore
And I don’t know what I want, anymore
Every now and then
The darkness tries to chase me
And my legs are getting tired of running
Oh, please don’t
Please don’t let it get to me
Oh, I don’t want to give up that easily
But the darkness keeps chasing
River streams down my cheeks
Look to my right
See you blowing smoke in your ripped jeans
Don’t tell me you fell in
The darkness is already seeping through
Oh, can’t you see?
I will be different
I’m not sure if I can do it all alone
God, I want to be different
But I’m not sure if I can do it on my own
'Cause every now and then
The darkness tries to chase me
And my legs are getting tired of running
Oh, please don’t
Please don’t let it get to me
Oh, I don’t want to give up that easily
But the darkness keeps chasing me
J'ouvre les yeux
On dirait que ça devient parfois plus difficile
Regardez la lucarne
Serais-tu en colère contre moi si j'essayais de m'enfuir la nuit ?
J'ai essayé de me battre
Mais je ne suis pas assez fort
Je veux juste que tu sois ici
Mais je veux aussi être seul
Je ne sais plus ce que je veux
De temps en temps
L'obscurité essaie de me chasser
Et mes jambes sont fatiguées de courir
Oh, s'il te plait ne le fais pas
S'il vous plaît, ne le laissez pas m'atteindre
Oh, je ne veux pas abandonner si facilement
Mais l'obscurité continue de me poursuivre
Les cachettes me rappellent toi et moi
Je veux t'appeler
Mais si j'entends ta voix
Je pourrais juste pleurer
Et je ne sais même plus de quoi parle cette chanson
Et je ne sais plus ce que je veux
De temps en temps
L'obscurité essaie de me chasser
Et mes jambes sont fatiguées de courir
Oh, s'il te plait ne le fais pas
S'il vous plaît, ne le laissez pas m'atteindre
Oh, je ne veux pas abandonner si facilement
Mais l'obscurité continue de chasser
La rivière coule sur mes joues
Regarde à ma droite
Je te vois souffler de la fumée dans ton jean déchiré
Ne me dis pas que tu es tombé dedans
L'obscurité s'infiltre déjà
Oh, tu ne vois pas ?
je serai différent
Je ne sais pas si je peux le faire tout seul
Dieu, je veux être différent
Mais je ne sais pas si je peux le faire moi-même
Parce que de temps en temps
L'obscurité essaie de me chasser
Et mes jambes sont fatiguées de courir
Oh, s'il te plait ne le fais pas
S'il vous plaît, ne le laissez pas m'atteindre
Oh, je ne veux pas abandonner si facilement
Mais l'obscurité continue de me poursuivre
Grace VanderWaal • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes