
Voici les paroles de la chanson : Carry Water , artiste : Grader Avec traduction
Texte original avec traduction
Grader
I might end on these endings, I start at the start, we’ve all got these stories,
we’re all broken hearts.
We’re just lovers and liars, we beg for forgiveness, pretend for so long I
forget I’m pretending.
Like love would turn out how you thought it would be, we cling to each other,
when life changed…
so did we, like it mattered eventually…
sing me something sweet.
I might end on these endings, I’ll start at the start and try not to look like
I’m falling apart.
Please don’t save me from sinking, it seems never ending, pretend for so long I
forgot.
And love and light only return to grey, and you can’t give back what you took
from me.
For all we’ve seen, we remain to sleep, and love and hope and you were born to
dream.
And you were never alone, no you were not alone at all.
You’re just a moment in time, it’s just this time in my life and there’s this
song on your lips, and there’s this hope in your eyes.
I know that something here’s wrong, I light these matches from matches…
could burn it all down but I can’t live with the ashes, I know, that you were
never alone, no you were not alone at all.
Je pourrais finir sur ces fins, je commencerai par le début, nous avons tous ces histoires,
nous sommes tous des cœurs brisés.
Nous ne sommes que des amants et des menteurs, nous implorons le pardon, faisons semblant depuis si longtemps
oublie que je fais semblant.
Comme si l'amour devenait ce que vous pensiez qu'il serait, nous nous accrochons l'un à l'autre,
quand la vie a changé...
nous aussi, comme si cela importait finalement…
chante-moi quelque chose de doux.
Je pourrais finir sur ces fins, je commencerai par le début et j'essaierai de ne pas ressembler à
Je tombe en morceaux.
S'il vous plaît, ne m'empêchez pas de couler, cela semble sans fin, prétendez depuis si longtemps que je
oublié.
Et l'amour et la lumière ne reviennent qu'au gris, et tu ne peux pas rendre ce que tu as pris
de moi.
Pour tout ce que nous avons vu, nous restons pour dormir, aimer et espérer et tu es né pour
rêve.
Et tu n'étais jamais seul, non tu n'étais pas seul du tout.
Tu n'es qu'un moment dans le temps, c'est juste cette fois dans ma vie et il y a ceci
chanson sur vos lèvres, et il y a cet espoir dans vos yeux.
Je sais que quelque chose ne va pas ici, j'allume ces allumettes à partir d'allumettes…
Je pourrais tout brûler mais je ne peux pas vivre avec les cendres, je sais que tu étais
jamais seul, non tu n'étais pas seul du tout.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes