Northern Lights - Graeme James

I took a walk under the northern lights

To hear a sound I’d never heard before

As my thoughts, they understood and breathed aside

The silence screamed like the ending of the world

A soul will tremble under northern lights

I hear the stars sing Hallelujah

How can there be nothing at all between you and I

I feel your light, it reaches through the void

You made me where I lay

But what would it look like to be unafraid?

Silent and formless like my inner spaces

I’ve known the fear of gazing too deeply

Courage and foolishness have similar faces

I’ve known them both, and smoking with them sweetly

You made me where I lay

But what would it look like to be unafraid?

Je me suis promené sous les aurores boréales

D'entendre un son que je n'avais jamais entendu auparavant

Comme mes pensées, ils ont compris et ont respiré de côté

Le silence a crié comme la fin du monde

Une âme tremblera sous les aurores boréales

J'entends les étoiles chanter Hallelujah

Comment peut-il n'y avoir rien du tout entre toi et moi

Je ressens ta lumière, elle atteint le vide

Tu m'as fait là où je suis allongé

Mais à quoi cela ressemblerait-il de ne pas avoir peur ?

Silencieux et sans forme comme mes espaces intérieurs

J'ai connu la peur de regarder trop profondément

Le courage et la folie ont des visages similaires

Je les ai connus tous les deux, et j'ai fumé doucement avec eux

Tu m'as fait là où je suis allongé

Mais à quoi cela ressemblerait-il de ne pas avoir peur ?