Waxwings -

The sun on the maples is like an indelible stain

Happy red pinevarmints must be raising Cain

And here out west the blazes sketch a frightful domain

Maybe them waxwings will come back again

From a lonely burnt out shanty in the morning I can tell

The fog is lifting off the chapparal

Where the solitary lion and the toyon dwell

Those Channel Islands cast a haunting spell

Like a winter’s freeze or a vernal breeze that blows forever more

Friends and neighbors always at the door

And just like sandy shorelines that vanish in the storm

They don’t come around here anymore

Now, the annual migrations are as solid as your word

Too many promises becomes absurd

But my faith may be forever shattered if not for

Just one more visit from that spectacled bird

Like a winter’s freeze or a vernal breeze that blows forever more

Friends and neighbors always at the door

And just like sandy shorelines that vanish in the storm

They don’t come around here anymore

They don’t come around here anymore

They don’t come around here anymore

They don’t come around here anymore

They don’t come around here anymore

They don’t come around here anymore

They don’t come around here anymore

Le soleil sur les érables est comme une tache indélébile

Les pinevarmints rouges heureux doivent élever Cain

Et ici, à l'ouest, les flammes dessinent un domaine effrayant

Peut-être que ces ailes de cire reviendront

D'une cabane solitaire incendiée le matin, je peux dire

Le brouillard se soulève du chaparal

Où habitent le lion solitaire et le toyon

Ces îles anglo-normandes jettent un sort obsédant

Comme le gel d'un hiver ou une brise printanière qui souffle pour toujours

Amis et voisins toujours à la porte

Et tout comme les rivages sablonneux qui disparaissent dans la tempête

Ils ne viennent plus ici

Maintenant, les migrations annuelles sont aussi solides que votre parole

Trop de promesses devient absurde

Mais ma foi peut être brisée à jamais si ce n'est pas pour

Juste une visite de plus de cet oiseau à lunettes

Comme le gel d'un hiver ou une brise printanière qui souffle pour toujours

Amis et voisins toujours à la porte

Et tout comme les rivages sablonneux qui disparaissent dans la tempête

Ils ne viennent plus ici

Ils ne viennent plus ici

Ils ne viennent plus ici

Ils ne viennent plus ici

Ils ne viennent plus ici

Ils ne viennent plus ici

Ils ne viennent plus ici