When a Man Loves a Woman - Gregorian
С переводом

When a Man Loves a Woman - Gregorian

  • Год: 2000
  • Язык: Anglais
  • Длительность: 4:53

Voici les paroles de la chanson : When a Man Loves a Woman , artiste : Gregorian Avec traduction

Paroles : When a Man Loves a Woman "

Texte original avec traduction

When a Man Loves a Woman

Gregorian

Оригинальный текст

Masters Of Chant

WHEN A MAN LOVES A WOMAN

Original theme & lyrics: Calvin Lewis, Andrew Wright

Originally performed by: Percy Sledge

verse one:

When a man loves a woman

Can’t keep his mind on nothin' else

He’d trade the world

For a good thing he’s found.

If she is bad, he can’t see it

She can do no wrong

Turn his back on his best friend

If he puts her down.

verse two:

When a man loves a woman

Spend his very last dime

Trying to hold on to what he needs

He’d give up all his comforts

And sleep out in the rain

If she said it ought to be…

verse three:

When a man loves a woman

Spend his very last dime

Trying to hold on to what he needs

He’d give up all his comforts

Sleep out in the rain

If she said it ought to be…

verse four:

When a man loves a woman

Spend his very last dime

Trying to hold on to what he needs

He’d give up all his comforts

Sleep out in the rain

If she said it ought to be…

Перевод песни

Maîtres du chant

QUAND UN HOMME AIME UNE FEMME

Thème et paroles originaux : Calvin Lewis, Andrew Wright

Interprété à l'origine par : Percy Sledge

verset un :

Quand un homme aime une femme

Ne peut pas garder son esprit sur rien d'autre

Il échangerait le monde

Pour une bonne chose, il a trouvé.

Si elle est mauvaise, il ne peut pas le voir

Elle ne peut pas faire de mal

Tourner le dos à son meilleur ami

S'il la rabaisse.

verset deux :

Quand un homme aime une femme

Dépenser son tout dernier centime

Essayer de s'accrocher à ce dont il a besoin

Il abandonnerait tout son confort

Et dormir sous la pluie

Si elle a dit que ce devrait être ...

verset trois :

Quand un homme aime une femme

Dépenser son tout dernier centime

Essayer de s'accrocher à ce dont il a besoin

Il abandonnerait tout son confort

Dormir sous la pluie

Si elle a dit que ce devrait être ...

verset quatre :

Quand un homme aime une femme

Dépenser son tout dernier centime

Essayer de s'accrocher à ce dont il a besoin

Il abandonnerait tout son confort

Dormir sous la pluie

Si elle a dit que ce devrait être ...

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes