Seasons Change - Gregory Abbott

Saturday morning and the sun is high

Man and boy go passing by my window

Stopping to rest for a while

Son says dad there’s something on you mind

Tell me now, you know you never could hide it no

Tell me what’s been bothering you

He turns to his son with love in his eyes

He’s trying to think of a way- he starts to cry

The words just won’t come

He says: «son I may not always be here for you

Remember in life, no matter what you do my love

Will always be there to keep you strong.

I’d never

Steer you wrong

And though the seasons change

Love still remains

Even through the pain

You’ve got to hold on

Love will always come and find you

And when summer turns cold, and

Back to spring

You never know what life

Is gonna bring remember

Love will break the chains that bind you…

Early on a Friday October night

Man and wife hand in hand walking in front of me

Just out for a stroll

«Tell me girl, cause I know that look…

Somethings wrong I can read you like a book»

You know its true.

She says «baby I’ll be honest with you»

She turns to her man, with love in her heart.

she knows they’re young

They’ve only just got started… what will he think of the news?

She says: «baby you know I’m gonna have your child.

so tell me please

What you really feel inside».

«You know that our love will keep us strong… oh baby go on…

December morning its a snowy day

Father and child, they wrestle in the snow

Air filled with laughter and smiles

As the father shields son from the cold

Holding onto each other soul to soul the boy says

«You know its your love that keeps me warm

And always makes me strong»

Samedi matin et le soleil est haut

L'homme et le garçon passent devant ma fenêtre

S'arrêter pour se reposer un moment

Fils dit papa, il y a quelque chose dans ton esprit

Dis-moi maintenant, tu sais que tu ne pourrais jamais le cacher non

Dites-moi ce qui vous dérange

Il se tourne vers son fils avec de l'amour dans les yeux

Il essaie de penser à un moyen - il commence à pleurer

Les mots ne viennent tout simplement pas

Il dit : « mon fils, je ne serai peut-être pas toujours là pour toi

Souviens-toi dans la vie, peu importe ce que tu fais mon amour

Sera toujours là pour vous garder fort.

je ne ferais jamais

Dirigez-vous mal

Et bien que les saisons changent

L'amour reste toujours

Même à travers la douleur

Vous devez tenir le coup

L'amour viendra toujours te trouver

Et quand l'été devient froid, et

Retour au printemps

Tu ne sais jamais quelle vie

Je vais apporter, souviens-toi

L'amour brisera les chaînes qui vous lient...

Tôt un vendredi soir d'octobre

Homme et femme main dans la main marchant devant moi

Je viens juste de me promener

"Dis-moi chérie, parce que je connais ce regard...

Quelque chose ne va pas, je peux te lire comme un livre »

Vous savez que c'est vrai.

Elle dit "bébé je vais être honnête avec toi"

Elle se tourne vers son homme, avec l'amour dans son cœur.

elle sait qu'ils sont jeunes

Ils ne font que commencer… que pensera-t-il de la nouvelle ?

Elle dit : « bébé tu sais que je vais avoir ton enfant.

alors dis-moi s'il te plait

Ce que tu ressens vraiment à l'intérieur».

"Tu sais que notre amour nous gardera forts… oh bébé, continue…

Le matin de décembre est un jour enneigé

Père et enfant, ils luttent dans la neige

Air rempli de rires et de sourires

Comme le père protège son fils du froid

Se tenant l'un à l'autre âme à âme dit le garçon

"Tu sais que c'est ton amour qui me réchauffe

Et me rend toujours forte »