Voici les paroles de la chanson : When Did You Learn? , artiste : Gregory Porter Avec traduction
Texte original avec traduction
Gregory Porter
When Did You Learn
When did you learn the rules of loves game?
The holding of hands
The turning of pages of poems that we silently read
When did you learn?
How did you find me?
Did you pursue love just for loves sake?
Or was it just something inside that you already knew?
When did you learn?
Something you said shortly after we met
Its just you and me
Oh, let’s do what we do
How did you know just what it would be like
Changing your life’s, not like changing your mood
When did you learn the rules of loves game?
They came and they saw you
Calling and singing out my name
When did you learn?
Youre walking and holding my hand in a crowd
Out in the day light
Smiling at faces and wooohh feeling so proud
When did you learn?
Something you said shortly after we met
Its just you and me
Oh, let’s do what we do
How did you know just what it would be like
Changing your life’s, not like changing your mood
When did you learn the rules of loves game?
They came and they saw you
Calling and singing out my name
When did you learn?
Youre walking and holding my hand in a crowd
Out in the day light
Smiling at faces and wooohh feeling so proud
When did you learn?
Tell me when did you learn
When did you learn?
Tell me when did you learn
When did you learn?
Quand as tu appris
Quand avez-vous appris les règles du jeu des amours ?
La tenue des mains
Le tournant des pages de poèmes que nous lisons en silence
Quand as tu appris?
Comment m'as tu trouvé?
Avez-vous poursuivi l'amour juste pour l'amour?
Ou était-ce juste quelque chose à l'intérieur que vous saviez déjà ?
Quand as tu appris?
Quelque chose que vous avez dit peu de temps après notre rencontre
C'est juste toi et moi
Oh, faisons ce que nous faisons
Comment saviez-vous à quoi cela ressemblerait ?
Changer votre vie, pas comme changer votre humeur
Quand avez-vous appris les règles du jeu des amours ?
Ils sont venus et ils t'ont vu
Appelant et chantant mon nom
Quand as tu appris?
Tu marches et tiens ma main dans une foule
Dehors à la lumière du jour
Souriant aux visages et wooohh se sentant si fier
Quand as tu appris?
Quelque chose que vous avez dit peu de temps après notre rencontre
C'est juste toi et moi
Oh, faisons ce que nous faisons
Comment saviez-vous à quoi cela ressemblerait ?
Changer votre vie, pas comme changer votre humeur
Quand avez-vous appris les règles du jeu des amours ?
Ils sont venus et ils t'ont vu
Appelant et chantant mon nom
Quand as tu appris?
Tu marches et tiens ma main dans une foule
Dehors à la lumière du jour
Souriant aux visages et wooohh se sentant si fier
Quand as tu appris?
Dis-moi quand as-tu appris
Quand as tu appris?
Dis-moi quand as-tu appris
Quand as tu appris?
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes