
Voici les paroles de la chanson : Used To , artiste : Gremlin Avec traduction
Texte original avec traduction
Gremlin
And Baby, it’s been so long
Feelings still so strong
But do you still love me like you used to?
Or is it gone?
I hope it stayed
But either way
Girl I still love you like I used to
Staring at the stars with your hand in mine
Smoking on some weed with a glass of wine
Reminiscing on the past just to pass the time
I know you’re freaky though I’m down for what you have in mind
And I garnered some success but I didn’t change
You can look me in eyes & see I’m still the same
Yeah I’m still drowning in the liquor just to kill the pain
But I been working on it baby life has been insane
& you’re still my muse for all of my music I hope you can tell
It’s all about you baby nobody lse
Still don’t know how to get over your spll
When I tried moving on I was stuck in place
Cause I kept seeing you in every other face
All my homies kept on telling me it’s just a phase
Ofcourse I chose not to believe em baby just in case
Deep down I always felt we were meant to be
I think I been in love with you for centuries
Everybody wants the real thing & I have found it
Never believed in love but now it’s like what life without it?
Whats life without you?
& All of the things that we said we would do
I could say dreams they just never come true
But we’re both here so I guess that they do
And Baby, it’s been so long
Feelings still so strong
But do you still love me like you used to?
Or is it gone?
I hope it stayed
But either way
Girl I still love you like I used to
Et bébé, ça fait si longtemps
Des sentiments toujours aussi forts
Mais m'aimes-tu toujours comme avant ?
Ou est-il parti ?
J'espère qu'il est resté
Mais de toute façon
Chérie, je t'aime toujours comme avant
Fixant les étoiles avec ta main dans la mienne
Fumer de l'herbe avec un verre de vin
Se souvenir du passé juste pour passer le temps
Je sais que tu es bizarre même si je suis partant pour ce que tu as en tête
Et j'ai obtenu un certain succès mais je n'ai pas changé
Tu peux me regarder dans les yeux et voir que je suis toujours le même
Ouais je me noie toujours dans l'alcool juste pour tuer la douleur
Mais j'ai travaillé dessus, la vie de bébé a été folle
Et tu es toujours ma muse pour toute ma musique, j'espère que tu peux le dire
Tout tourne autour de toi bébé personne d'autre
Je ne sais toujours pas comment surmonter votre spll
Quand j'ai essayé d'avancer, j'étais coincé sur place
Parce que je n'arrêtais pas de te voir sous tous les autres visages
Tous mes potes n'arrêtaient pas de me dire que c'était juste une phase
Bien sûr, j'ai choisi de ne pas les croire bébé juste au cas où
Au fond de moi, j'ai toujours senti que nous étions censés être
Je pense que je suis amoureux de toi depuis des siècles
Tout le monde veut le vrai et je l'ai trouvé
Vous n'avez jamais cru à l'amour, mais maintenant, c'est comme quoi la vie sans lui ?
Qu'est-ce que la vie sans toi ?
& Toutes les choses que nous avons dit que nous ferions
Je pourrais dire que les rêves ne se réalisent jamais
Mais nous sommes tous les deux ici, donc je suppose que c'est le cas
Et bébé, ça fait si longtemps
Des sentiments toujours aussi forts
Mais m'aimes-tu toujours comme avant ?
Ou est-il parti ?
J'espère qu'il est resté
Mais de toute façon
Chérie, je t'aime toujours comme avant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes