Lay Low - Gretchen Peters

It’s a good three hours to Aberdeen, and I’ve read all the magazines

And the jokes are all played out or wearin' thin

So I lie back and I close my eyes and I let that old sadness rise

And I listen to Hello In There again

And riding shotgun all the time, that melancholy ghost of mine

Plays Jesus to my lonely Joan of Arc

Together we go ridin' through the dark

I think I need to lay low for awhile

Stare at the Gulf of Mexico for awhile

Take it easy take it slow for awhile

I think I need to lay low

Tonight I’ll call to say hello, but your phone’s just gonna ring I know

I guess some things just cannot be undone

So I clutch this guitar to my chest and wonder just what I’ll have left

When all of this hard traveling’s finally done

You say I’m not who I used to be, that ain’t exactly news to me

That girl has long since cut and run

But baby I am not the only one

I think I need to lay low for awhile

Stare at the Gulf of Mexico for awhile

Tell 'em all where they can go for awhile

I think I need to lay low

Aberdeen est à trois bonnes heures, et j'ai lu tous les magazines

Et les blagues sont toutes jouées ou s'épuisent

Alors je m'allonge et je ferme les yeux et je laisse cette vieille tristesse monter

Et j'écoute à nouveau Hello In There

Et chevauchant un fusil de chasse tout le temps, mon fantôme mélancolique

Joue Jésus à ma solitaire Jeanne d'Arc

Ensemble, nous chevauchons dans le noir

Je pense que j'ai besoin de faire profil bas pendant un certain temps

Contempler le golfe du Mexique pendant un moment

Allez-y doucement, allez-y doucement pendant un moment

Je pense que je dois faire profil bas

Ce soir, je t'appellerai pour te dire bonjour, mais ton téléphone va juste sonner, je le sais

Je suppose que certaines choses ne peuvent tout simplement pas être annulées

Alors je serre cette guitare contre ma poitrine et je me demande ce qu'il me restera

Quand tous ces voyages difficiles sont enfin terminés

Tu dis que je ne suis plus celui que j'étais, ce n'est pas vraiment nouveau pour moi

Cette fille a depuis longtemps coupé et couru

Mais bébé je ne suis pas le seul

Je pense que j'ai besoin de faire profil bas pendant un certain temps

Contempler le golfe du Mexique pendant un moment

Dites-leur à tous où ils peuvent aller pendant un certain temps

Je pense que je dois faire profil bas