Games - Griffin House

Remember the time

But never the place

Forget your name

But never the face

You were just a dream that I

Still wish I had chased

No matter where you are

No matter where you go

I know it’s over by far

Some things stay the same

Though they always say they change

Ask me how I’m doing

If you ask, if you ask how I feel

Always, always the same

But I’m done playing games

Remember the nights

In the pallisades

Holding you close

And the love we made

No one knows the danger here

And no one feels afraid

And I almost thought we could make it

We were close, we were so very far

And it’s still not easy to take it

It’s so hard to become who we are

Who we are

Who we are

Who we are

All that shines isn’t gold

And the end remain untold

And the youth gets wasted on the young

No matter where you go

No matter what you say

No matter what I know

I watched you slip away

Some things stay the same

Though they’d always say they change

Ask me how I’m doing

If you ask, if you ask how I feel

No matter where you go

No matter where you are

No matter what I know

It’s over by far

Ask me how I’m doing

If you ask, if you ask how I feel

Always, always the same

But I’m done playing games

Done playing games

Rappelez-vous le temps

Mais jamais l'endroit

Oubliez votre nom

Mais jamais le visage

Tu n'étais qu'un rêve que je

J'aimerais toujours avoir chassé

Peu importe où vous êtes

Peu importe où vous allez

Je sais que c'est fini de loin

Certaines choses restent les mêmes

Bien qu'ils disent toujours qu'ils changent

Demandez-moi comment je vais

Si tu demandes, si tu demandes comment je me sens

Toujours, toujours le même

Mais j'ai fini de jouer à des jeux

Souviens-toi des nuits

Dans les palissades

Te tenant près

Et l'amour que nous avons fait

Personne ne connaît le danger ici

Et personne n'a peur

Et j'ai presque pensé que nous pourrions y arriver

Nous étions proches, nous étions si loin

Et ce n'est toujours pas facile de le prendre

C'est si difficile de devenir qui nous sommes

Qui nous sommes

Qui nous sommes

Qui nous sommes

Tout ce qui brille n'est pas or

Et la fin reste indicible

Et la jeunesse se perd sur les jeunes

Peu importe où vous allez

Peu importe ce que tu dis

Peu importe ce que je sais

Je t'ai vu t'éclipser

Certaines choses restent les mêmes

Bien qu'ils disent toujours qu'ils changent

Demandez-moi comment je vais

Si tu demandes, si tu demandes comment je me sens

Peu importe où vous allez

Peu importe où vous êtes

Peu importe ce que je sais

C'est fini de loin

Demandez-moi comment je vais

Si tu demandes, si tu demandes comment je me sens

Toujours, toujours le même

Mais j'ai fini de jouer à des jeux

Fini de jouer à des jeux