Зима - GRO, Gaudi

Словно пазлы собираю я мгновения,

Настроения, сюжеты, обещания,

Мысли и знаки…

Быть с тобою и скучать до невозможности,

Оставлять тебе короткие послания

На белой бумаге.

Припев:

А эта зима

Просто сводит с ума.

Но я промолчу

И укутаюсь в шарф.

Потеплеет может быть, а пока

Слишком холодно тобою дышать,

А эта зима…

Проигрыш.

Мы уже давно стоим у края пропасти,

Кто же первый принесет плохие новости

Или узнает…

Быть с тобою и скучать до невозможности

Научиться принимать простые сложности

Вот как бывает…

Припев:

А эта зима

Просто сводит с ума.

Но я промолчу

И укутаюсь в шарф.

Потеплеет может быть, а пока

Слишком холодно тобою дышать…

А эта зима…

А эта зима…

Словно пазлы собираю я мгновения,

Словно пазлы собираю я мгновения…

Припев:

А эта зима

Просто сводит с ума.

Но я промолчу (А эта зима)

И укутаюсь в шарф.

Потеплеет может быть, а пока

Слишком холодно тобою дышать…

А эта зима…

Comme des puzzles je collectionne des moments,

Humeurs, intrigues, promesses,

Pensées et signes...

Être avec toi et te manquer au point de l'impossibilité,

Laissez-vous de courts messages

Sur papier blanc.

Refrain:

Et cet hiver

Cela vous rend juste fou.

Mais je garderai le silence

Et je m'enveloppe d'une écharpe.

Il pourrait faire plus chaud, mais pour l'instant

Il fait trop froid pour te respirer

Et cet hiver...

Perdant.

Nous sommes restés longtemps au bord du gouffre,

Qui sera le premier à apporter de mauvaises nouvelles

Ou découvrez...

Être avec toi et te manquer au point de l'impossibilité

Apprendre à accepter des difficultés simples

Voici comment ça se passe...

Refrain:

Et cet hiver

Cela vous rend juste fou.

Mais je garderai le silence

Et je m'enveloppe d'une écharpe.

Il pourrait faire plus chaud, mais pour l'instant

Il fait trop froid pour te respirer...

Et cet hiver...

Et cet hiver...

Comme des puzzles je collectionne des moments,

Comme les puzzles je collectionne les moments...

Refrain:

Et cet hiver

Cela vous rend juste fou.

Mais je me tairai (Et cet hiver)

Et je m'enveloppe d'une écharpe.

Il pourrait faire plus chaud, mais pour l'instant

Il fait trop froid pour te respirer...

Et cet hiver...