
Voici les paroles de la chanson : Sincerely Me , artiste : Guardrail Avec traduction
Texte original avec traduction
Guardrail
I ditched responsibility today
Accelerator to the floor, I drove away
I went to a place where
No one’s ever seen my face before
I ditched responsibility today
Just trying to close my eyes and get to sleep
Escape this feeling by living in my dreams
My eyelids shut but all I see
Are tidal waves surrounding me
I’m just trying to close my eyes and get to sleep
I tried to come in but you built your walls higher
I tried to get to you with water, wind, and fire
But your bricks were too strong
They left me weak-willed and weary
So I’ll write you this song
And I’ll sign it «Sincerely me»
Maybe you’ll let me in someday
I don’t know who I am at all today
I’ve got no fucking clue what else to say
We’ve been through this 100 times
I guess 101 crossed the line
I don’t know who I am at all today
I tried to come in but you built your walls higher
I tried to get to you with water, wind, and fire
But your bricks were too strong
They left me weak-willed and weary
So I’ll write you this song
And I’ll sign it «Sincerely me»
Maybe you’ll let me in someday
I know I’m not perfect, I’ve made my mistakes
But now I’m the one lying in this bed that you made
Don’t know what you’re thinking, not sure if you care
Once easily fixed, it’s now beyond repair
It’s beyond repair
It’s beyond repair
I ditched responsibility today
I tried to come in but you built your walls higher
I tried to get to you with water, wind, and fire
But your bricks were too strong
They left me weak-willed and weary
So I’ll write you this song
And I’ll sign it «Sincerely…»
Your bricks were too strong
They left me weak-willed and weary
So I’ll write you this song
And I’ll sign it «Sincerely me»
I hope you never let me in
J'ai abandonné la responsabilité aujourd'hui
Accélérateur au sol, je suis parti
Je suis allé dans un endroit où
Personne n'a jamais vu mon visage avant
J'ai abandonné la responsabilité aujourd'hui
J'essaie juste de fermer les yeux et de m'endormir
Échapper à ce sentiment en vivant dans mes rêves
Mes paupières fermées mais tout ce que je vois
Sont des raz de marée qui m'entourent
J'essaie juste de fermer les yeux et de m'endormir
J'ai essayé d'entrer mais vous avez construit vos murs plus haut
J'ai essayé de t'atteindre avec de l'eau, du vent et du feu
Mais tes briques étaient trop fortes
Ils m'ont laissé faible et fatigué
Alors je vais t'écrire cette chanson
Et je le signerai "Sincèrement moi"
Peut-être me laisseras-tu entrer un jour
Je ne sais pas du tout qui je suis aujourd'hui
Je n'ai aucune putain d'idée de quoi dire d'autre
Nous avons traversé cela 100 fois
Je suppose que 101 a franchi la ligne
Je ne sais pas du tout qui je suis aujourd'hui
J'ai essayé d'entrer mais vous avez construit vos murs plus haut
J'ai essayé de t'atteindre avec de l'eau, du vent et du feu
Mais tes briques étaient trop fortes
Ils m'ont laissé faible et fatigué
Alors je vais t'écrire cette chanson
Et je le signerai "Sincèrement moi"
Peut-être me laisseras-tu entrer un jour
Je sais que je ne suis pas parfait, j'ai fait mes erreurs
Mais maintenant je suis celui qui est allongé dans ce lit que tu as fait
Je ne sais pas à quoi tu penses, je ne sais pas si tu t'en soucies
Une fois facilement réparé, il est maintenant irréparable
C'est irréparable
C'est irréparable
J'ai abandonné la responsabilité aujourd'hui
J'ai essayé d'entrer mais vous avez construit vos murs plus haut
J'ai essayé de t'atteindre avec de l'eau, du vent et du feu
Mais tes briques étaient trop fortes
Ils m'ont laissé faible et fatigué
Alors je vais t'écrire cette chanson
Et je le signerai « Sincèrement… »
Tes briques étaient trop fortes
Ils m'ont laissé faible et fatigué
Alors je vais t'écrire cette chanson
Et je le signerai "Sincèrement moi"
J'espère que tu ne me laisseras jamais entrer
Guardrail • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes