50/50 - Gusttavo Lima

A primeira metade é amor

Cinema em casa, filme de terror

Dormir de conchinha na cama

Ela dizendo que me ama

E a outra metade é tudo ao contrário

No fim de semana sou desmantelado

Saio na balada beijando de boca em boca

Totalmente vida louca

Meu coração tá dividido

50% pra ela, 50% pra farra

Eu não troco as duas por nada

La première moitié est l'amour

Home cinéma, film d'horreur

Dormir avec une cuillère dans le lit

Elle dit qu'elle m'aime

Et l'autre moitié est tout le contraire

Le week-end je suis démonté

Je sors au club en embrassant bouche à bouche

vie totalement folle

mon coeur est divisé

50% pour elle, 50% pour la fête

Je n'échange les deux pour rien