
Voici les paroles de la chanson : Final do Fim , artiste : Gusttavo Lima Avec traduction
Texte original avec traduction
Gusttavo Lima
Sinto a boca secando
Tá acontecendo de novo
E meu rosto molhando
E a mão enxugando o olho
A culpa é dessa cidade que é tão pequena
Faz a gente se esbarrar direto por aí
Ainda bem que só te vi sozinha, ai, ai
É que aqui dentro você ainda é minha, ai, ai
Ainda é minha
Confere no seu coração o pedaço que falta
Que eu corto do meu e te entrego de volta
Antes que alguém apareça e te roube de mim
É questão de detalhe, isso a gente resolve
Não vou ficar parado enquanto o amor se move
A gente se acertando, vai ser o final do fim
A gente se acertando, vai ser o final do fim
A culpa é dessa cidade que é tão pequena
Faz a gente se esbarrar direto por aí
Ainda bem que só te vi sozinha, ai, ai
É que aqui dentro você ainda é minha, ai, ai
Ainda é minha
Confere no seu coração o pedaço que falta
Que eu corto do meu e te entrego de volta
Antes que alguém apareça e te roube de mim
É questão de detalhe, isso a gente resolve
Não vou ficar parado enquanto o amor se move
A gente se acertando, vai ser o final do fim
Confere no seu coração o pedaço que falta
Antes que alguém apareça e te roube de mim
É questão de detalhe, isso a gente resolve
Não vou ficar parado enquanto o amor se move
A gente se acertando, vai ser o final do fim
Je sens ma bouche sécher
Cela se produit encore
Et mon visage se mouille
Et la main s'essuyant les yeux
C'est la faute de cette ville qui est si petite
Ça nous fait bosser tout droit
Heureusement que je ne t'ai vu que seul, oh, oh
C'est juste qu'à l'intérieur tu es toujours à moi, oh, oh
c'est toujours le mien
Vérifiez dans votre cœur la pièce manquante
Que j'ai coupé du mien et que je te le rends
Avant que quelqu'un se montre et me vole
C'est une question de détail, que nous le résolvons
Je ne resterai pas immobile pendant que l'amour bouge
Si nous réussissons, ce sera la fin de la fin
Si nous réussissons, ce sera la fin de la fin
C'est la faute de cette ville qui est si petite
Ça nous fait bosser tout droit
Heureusement que je ne t'ai vu que seul, oh, oh
C'est juste qu'à l'intérieur tu es toujours à moi, oh, oh
c'est toujours le mien
Vérifiez dans votre cœur la pièce manquante
Que j'ai coupé du mien et que je te le rends
Avant que quelqu'un se montre et me vole
C'est une question de détail, que nous le résolvons
Je ne resterai pas immobile pendant que l'amour bouge
Si nous réussissons, ce sera la fin de la fin
Vérifiez dans votre cœur la pièce manquante
Avant que quelqu'un se montre et me vole
C'est une question de détail, que nous le résolvons
Je ne resterai pas immobile pendant que l'amour bouge
Si nous réussissons, ce sera la fin de la fin
Gusttavo Lima • 2012
Gusttavo Lima • 2021
Gusttavo Lima • 2014
Gusttavo Lima • 2014
Gusttavo Lima, Mister Jam, Michel Teló • 2015
Gusttavo Lima • 2015
Gusttavo Lima • 2019
Hungria Hip Hop, Gusttavo Lima • 2017
Gusttavo Lima • 2018
Gusttavo Lima, Bruno & Marrone • 2015
Gusttavo Lima • 2019
Gusttavo Lima • 2015
Gusttavo Lima, Filipe Duran • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes