
Voici les paroles de la chanson : Primeiro Dia , artiste : Gutierrez Avec traduction
Texte original avec traduction
Gutierrez
Quando se vão eu penso
Em como tudo tem o seu fim
Tento entender sobre quem sou
E quando a noite for quero que seja o meu
Primeiro dia
Depois que Lennon se foi, tenho medo dos fã
Depois que Science se foi tenho medo dos carro
Quando loucos me salvaram, não quis a mente sã
Quando não temia a morte, era muito abusado
Quando Chileno se foi, gostei menos de armas
Quando Senna se foi, gostei menos das curvas
Pros que foram sem explicação, odiei o karma
Quando casas são soterradas, eu odeio a chuva
Phoenix, Cobain, Joplin, odeio heroína
Cazuza, Russo, Eazy-E, eu odeio a aids
Saudade de alguns amigo, foda-se as esquina
Hoje a fé é negócio, eu odeio essa paz
Bruce Lee, Michael, Elvis, eu odeio remédios
Porque meu tio se foi?
foda-se o álcool
Quantas vozes na rua não chamam alguém nesses prédios?
Teoria não dá certo, xingo os livros alto (porque)
Ganhamos uma vida, nascemos nesse planeta
No sangue: fumar maconha, esporte: comer buceta
Sem esquecer das letras, te explicar porque
10 anos pra brincar, 10 pra saber, 10 pra ser
Pode comprar relógio, o tempo não vai se vender
Pra ver tua cara no cartaz, vai ter que merecer
E o cartaz, vai sumir, vai arranhar o DVD
Hora de ver o que tu deixou aqui, pra nunca morrer
Hoje você tem 20, amanhã tem 40
Semana que vem 60, vai se mover ou não?
Cê senta, quando é pra tá suando, se preocupando
Em não matar seu sentido no mundo e criar uma ilusão
E se hoje te descobrem?
e se hoje te confundem?
Se o avião cai ou o carro bate forte em um caminhão?
Sabendo disso, só aceito fazer o melhor
Quando escuto e não sinto nada, odeio a canção
Quand ils partent, je pense
Dans comment tout a sa fin
J'essaie de comprendre qui je suis
Et quand la nuit vient, je veux qu'elle soit à moi
Premier jour
Après le départ de Lennon, j'ai peur des fans
Après la fin de la science, j'ai peur des voitures
Quand des fous m'ont sauvé, je ne voulais pas d'un esprit sain
Quand il n'avait pas peur de la mort, il était très abusé
Quand Chileno était parti, j'aimais moins les flingues
Quand Senna était parti, j'aimais moins les rondeurs
Les pros qui sont allés sans explication, j'ai détesté le karma
Quand les maisons sont enterrées, je déteste la pluie
Phoenix, Cobain, Joplin, je déteste l'héroïne
Cazuza, Russo, Eazy-E, je déteste le SIDA
Il manque des amis, j'emmerde les coins
Aujourd'hui la foi c'est du business, je déteste cette paix
Bruce Lee, Michael, Elvis, je déteste la médecine
Pourquoi mon oncle est-il parti ?
baise l'alcool
Combien de voix dans la rue n'appellent personne dans ces immeubles ?
La théorie ne marche pas, je maudis les livres à haute voix (parce que)
Nous avons une vie, nous sommes nés sur cette planète
Dans le sang : fumer de l'herbe, sport : bouffer de la chatte
Sans oublier les paroles, expliquez pourquoi
10 ans pour jouer, 10 pour savoir, 10 pour être
Vous pouvez acheter une montre, le temps ne sera pas vendu
Pour voir ta tête sur l'affiche, faut le mériter
Et l'affiche disparaîtra, ça rayera le DVD
Il est temps de voir ce que tu as laissé ici, de ne jamais mourir
Aujourd'hui tu as 20 ans, demain tu as 40 ans
La semaine prochaine 60, tu vas déménager ou pas ?
Tu t'assois, quand tu es censé transpirer, t'inquiéter
En ne tuant pas votre sens au monde et en créant une illusion
Et si aujourd'hui ils vous découvraient ?
et si aujourd'hui ils vous confondent ?
Si l'avion s'écrase ou si la voiture heurte violemment un camion ?
Sachant cela, je n'accepte que de faire au mieux
Quand j'écoute et ne ressens rien, je déteste la chanson
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes