
Voici les paroles de la chanson : i 4 u , artiste : Guy Sebastian Avec traduction
Texte original avec traduction
Guy Sebastian
Hey Oh Hypnotised by your sight
You’re the kinda girl
Wanna make you mine
Your love’s so fine, baby
Won’t you please dance with me Everything you do makes me wanna sing
I 4 u and u 4 me, babe
I really knew
Thinkin, oh what do I do
Coz you got my head spinnin round in circles
Is it worth hangin around (oh no)
Thinkin I’ve found a girl that I think maybe I’d marry
Why has this feeling takin over
I’m finding it so hard to breathe, oh please
Girl I think we’d better start movin
Hypnotised by your signs
You’re the kinda girl
Wanna make you mine
Your love’s so fine, baby
Won’t you please dance with me Everything you do makes me wanna sing
I 4 u and u 4 me, babe (4 me)
When you let me show ya (ooh)
A vision for too lovely
To be kind so fine
Girl I think we better start dancing
It’s getting right in front of that (ooh)
I never thought a part of me could let go baby (could let go baby)
Maybe me and you could get married
Why has this feeling takin over
I’m finding it so hard to breathe, oh please
I think maybe we better start moving
Hypnotised by your signs
You’re the kinda girl
Wanna make you mine
Your love’s so fine, baby
Won’t you please dance with me Everything you do makes me wanna sing
I 4 u and u 4 me, baby (yeah)
Girl I can’t take this state of mind
I feel like I can fly
Now I realise
Now I will leave you alone
So let’s go baby (oh, hey)
Why do I feel like this?
I can’t explain the bliss of this
Oh girl, I think we better start movin'
Why do I feel like this
I can’t explain the bliss
Hypnotised by your signs
You’re the kinda girl
Wanna make you mine
Your love’s so fine, baby
Won’t you please dance with me Everything you do makes me wanna sing
I 4 u and u 4 me, baby (I)
Hypnotised by your signs
You’re the kinda girl
Wanna make you mine
Your love’s so fine, baby
Won’t you please dance with me Everything you do makes me wanna sing
I 4 u and u 4 me, baby (oh)
Hey Oh hypnotisé par ta vue
Tu es le genre de fille
Je veux te faire mienne
Ton amour va si bien, bébé
Ne veux-tu pas s'il te plait danser avec moi Tout ce que tu fais me donne envie de chanter
Je 4 toi et toi 4 moi, bébé
Je savais vraiment
Thinkin, oh qu'est-ce que je fais ?
Parce que tu as ma tête qui tourne en rond
Est-ce que ça vaut la peine de traîner (oh non)
Je pense que j'ai trouvé une fille que je pense peut-être épouser
Pourquoi ce sentiment prend-il le dessus
J'ai tellement de mal à respirer, oh s'il te plaît
Chérie, je pense que nous ferions mieux de commencer à bouger
Hypnotisé par tes signes
Tu es le genre de fille
Je veux te faire mienne
Ton amour va si bien, bébé
Ne veux-tu pas s'il te plait danser avec moi Tout ce que tu fais me donne envie de chanter
Je 4 toi et toi 4 moi, bébé (4 moi)
Quand tu me laisses te montrer (ooh)
Une vision pour trop belle
Être gentil si bien
Chérie, je pense que nous ferions mieux de commencer à danser
Ça se passe juste devant ça (ooh)
Je n'ai jamais pensé qu'une partie de moi pourrait lâcher prise bébé (pourrait lâcher prise bébé)
Peut-être que moi et toi pourrions nous marier
Pourquoi ce sentiment prend-il le dessus
J'ai tellement de mal à respirer, oh s'il te plaît
Je pense que nous ferions peut-être mieux de commencer à bouger
Hypnotisé par tes signes
Tu es le genre de fille
Je veux te faire mienne
Ton amour va si bien, bébé
Ne veux-tu pas s'il te plait danser avec moi Tout ce que tu fais me donne envie de chanter
Je te 4 et toi 4 moi, bébé (ouais)
Chérie, je ne peux pas supporter cet état d'esprit
J'ai l'impression de pouvoir voler
Maintenant je me rends compte
Maintenant je vais te laisser seul
Alors allons-y bébé (oh, hey)
Pourquoi est-ce que je me sens comme ça ?
Je ne peux pas expliquer le bonheur de cela
Oh fille, je pense que nous ferions mieux de commencer à bouger
Pourquoi est-ce que je me sens comme ça
Je ne peux pas expliquer le bonheur
Hypnotisé par tes signes
Tu es le genre de fille
Je veux te faire mienne
Ton amour va si bien, bébé
Ne veux-tu pas s'il te plait danser avec moi Tout ce que tu fais me donne envie de chanter
Je 4 toi et toi 4 moi, bébé (je)
Hypnotisé par tes signes
Tu es le genre de fille
Je veux te faire mienne
Ton amour va si bien, bébé
Ne veux-tu pas s'il te plait danser avec moi Tout ce que tu fais me donne envie de chanter
Je te 4 et toi 4 moi, bébé (oh)
Guy Sebastian • 2020
Guy Sebastian • 2020
Guy Sebastian • 2020
Guy Sebastian, The Hamiltones, Wale • 2020
Lee Kernaghan, Guy Sebastian, Sheppard • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes