
Voici les paroles de la chanson : We Made It , artiste : H.E.R. Avec traduction
Texte original avec traduction
H.E.R.
I’ve been really feeling like
Oh it’s been a long time
It was early mornings, late nights
We was praying for the sunshine
Oh and this whole time I been at it
If you’re on the outside, you won’t get it
Can’t break me I, won’t let it
Won’t let it
A now I feel like a milli
I hope you rockin' with me
Before we was hot like the summer
Before the wrist was chilly
Before conversations on the terrace with a view
Ooh you know I always wanted you
Ooh you know I always wanted to
Wanted to, yeah
All those nights
Hoping that we find it
Looking at the sky
Like thank god that you’re with me
You’re with me
Running red lights
And following the signs
It’s been a long ride
And I just can’t believe
Can’t believe we made it
We made it
Celebrate it for the one time
No matter where this all goes
Ima always be on mines
And I know I’ll always have you, yeah
Cuz I did what I had to
The moment it was past due
It ain’t magic, it ain’t
They said I won’t come up with the family
And cop a couple Grammy’s
All the things they said that I can’t be
Revenge taste just like candy yeah
And now we eating up in Paris with a view
Ooh you know I always wanted to
Ooh you know I always wanted you
Wanted you
All those nights
Hoping that we find it
Looking at the sky
Like thank god that you’re with me
You’re with me
Running red lights
And following the signs
It’s been a long ride
And I just can’t believe
Can’t believe we made it
We made it
We made it
We, we
Running red lights
Lucky we survived
Those were the times
I thank God that you were with me, me
J'ai vraiment eu l'impression
Oh ça fait longtemps
C'était tôt le matin, tard le soir
Nous priions pour le soleil
Oh et tout ce temps j'y ai été
Si vous êtes à l'extérieur, vous ne l'obtiendrez pas
Je ne peux pas me briser, je ne le laisserai pas
Je ne le laisserai pas
A maintenant je me sens comme un milli
J'espère que tu rockes avec moi
Avant, il faisait chaud comme l'été
Avant le poignet était froid
Avant les conversations sur la terrasse avec vue
Ooh tu sais que je t'ai toujours voulu
Ooh tu sais que j'ai toujours voulu
Je voulais, ouais
Toutes ces nuits
En espérant que nous le trouvions
Regarder le ciel
Comme Dieu merci que tu sois avec moi
Vous êtes avec moi
Brûler les feux rouges
Et en suivant les panneaux
Ça a été un long trajet
Et je ne peux pas croire
Je ne peux pas croire que nous avons réussi
Nous l'avons fait
Célébrez-le pour une fois
Peu importe où tout cela va
Je serai toujours sur les mines
Et je sais que je t'aurai toujours, ouais
Parce que j'ai fait ce que j'avais à faire
Le moment où il était en retard
Ce n'est pas magique, ce n'est pas
Ils ont dit que je ne viendrais pas avec la famille
Et flic quelques Grammy's
Toutes les choses qu'ils ont dites que je ne peux pas être
La vengeance a le même goût que des bonbons ouais
Et maintenant on mange à Paris avec une vue
Ooh tu sais que j'ai toujours voulu
Ooh tu sais que je t'ai toujours voulu
Te voulais
Toutes ces nuits
En espérant que nous le trouvions
Regarder le ciel
Comme Dieu merci que tu sois avec moi
Vous êtes avec moi
Brûler les feux rouges
Et en suivant les panneaux
Ça a été un long trajet
Et je ne peux pas croire
Je ne peux pas croire que nous avons réussi
Nous l'avons fait
Nous l'avons fait
Nous, nous
Brûler les feux rouges
Heureusement, nous avons survécu
C'était l'époque
Je remercie Dieu que tu étais avec moi, moi
Daniel Caesar, H.E.R. • 2017
Jhené Aiko, H.E.R. • 2020
Toni Braxton, H.E.R. • 2020
H.E.R., DJ Envy, Chris Brown • 2018
H.E.R. • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes