
Voici les paroles de la chanson : Boulevard , artiste : H.I.M. Avec traduction
Texte original avec traduction
H.I.M.
I know that I can be selfish, no lie
Or come off a little bit wreckless, sometimes
I admit i have my ways but let’s not pretend you’re a saint
Not the type to stay in ya lane
That’s why you drive me insane when we argue
Like we’re Vogue Magazine
Baby we got issues
Cause we’re never on the same page
I know your heart
Giving the signal the whole way
And you know I won’t change
Right now you feel a way
Cause I’m back on the boulevard (ain't no slowing down tonight)
Right back on the boulevard (speeding pass the green light)
All night, I been cruising the whole time
I just ignored all the warning signs
Shit went left that’s why I’m right back on the boulevard
(skit)
You only saw what you wanted to see
I only saw what I needed
Guess we both thugged it out, stuck around
We had a fear of repeating
Cause you was tryina take 10 steps
And I ain’t even take 2 yet
So we would still be at least 5 steps from eternity
When we argue
Like we’re vogue magazine
Cause we got issues
And I know you feel a way
Cause I’m back on the boulevard (ain't no slowing down tonight)
Right back on the boulevard (speeding pass the green light)
All night, I been cruising the whole time
I just ignored all the warning signs
Shit went left that’s why I’m right back on the boulevard (ain't no slowing
down tonight)
Right back on the boulevard (speeding pass the green light)
All night, I been cruising the whole time
I just ignored all the warning signs
Shit went left that’s why I’m right back on the boulevard
Je sais que je peux être égoïste, pas de mensonge
Ou sortir un peu naufragé, parfois
J'admets que j'ai mes manières mais ne prétendons pas que tu es un saint
Pas le genre à rester dans votre voie
C'est pourquoi tu me rends fou quand nous nous disputons
Comme si nous étions Vogue Magazine
Bébé, nous avons des problèmes
Parce que nous ne sommes jamais sur la même page
Je connais ton cœur
Donner le signal tout le long du chemin
Et tu sais que je ne changerai pas
En ce moment, tu te sens un moyen
Parce que je suis de retour sur le boulevard (pas de ralentissement ce soir)
De retour sur le boulevard (excès de vitesse, dépassez le feu vert)
Toute la nuit, j'ai navigué tout le temps
J'ai simplement ignoré tous les signes avant-coureurs
La merde est partie à gauche, c'est pourquoi je suis de retour sur le boulevard
(sketch)
Vous n'avez vu que ce que vous vouliez voir
Je n'ai vu que ce dont j'avais besoin
Je suppose que nous nous sommes tous les deux battus, coincés dans les parages
Nous avions peur de répéter
Parce que tu essayais de faire 10 pas
Et je n'en ai même pas encore pris 2
Nous serions donc encore à au moins 5 pas de l'éternité
Quand nous nous disputons
Comme si nous étions un magazine de mode
Parce que nous avons des problèmes
Et je sais que tu ressens un chemin
Parce que je suis de retour sur le boulevard (pas de ralentissement ce soir)
De retour sur le boulevard (excès de vitesse, dépassez le feu vert)
Toute la nuit, j'ai navigué tout le temps
J'ai simplement ignoré tous les signes avant-coureurs
La merde est partie à gauche, c'est pourquoi je suis de retour sur le boulevard (il n'y a pas de ralentissement
bas ce soir)
De retour sur le boulevard (excès de vitesse, dépassez le feu vert)
Toute la nuit, j'ai navigué tout le temps
J'ai simplement ignoré tous les signes avant-coureurs
La merde est partie à gauche, c'est pourquoi je suis de retour sur le boulevard
H.I.M. • 2018
H.I.M., H.I.M. (HER In Mind) • 2018
H.I.M., H.I.M. (HER In Mind) • 2018
H.I.M., H.I.M. (HER In Mind) • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes