Superstitions - HALCALI

Superstitions - HALCALI

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: japonais
  • Durée: 4:10

Voici les paroles de la chanson : Superstitions , artiste : HALCALI Avec traduction

Paroles : Superstitions "

Texte original avec traduction

Superstitions

HALCALI

Texte original

恋が愛の友達でも裏じゃ誰と仲いいの?

恋や愛は幸せとも絶望とも仲いいの?

変に勘ぐっちゃって気分最高途中

目が 覚めてく wow wow wow

だって"迷"ってる ねえ

«信"じ切っちゃっていい?

でも たぶん 幻なんでしょ?

恋も doo-wop! 愛も迷信 superstition 全部迷信

Hey Girl! Hey Boy!"迷"いながら

Doo-wop! 愛した分 superstition 愛が返る

そんな 甘い 夢を"信"じてる

甘い夢見てるSo many girls…

苦い罠はまるHow many girls?

S.O.Sのサイン届かないjust My Hero…

パターン化NO MORE! Huh?

電話越し キミ 黙り 「・・・」

あたしばっか喋ってOMG…

見えない"次"期待したい!

繋ぐの不可能?会えないのかなぁ・・・もう?

嘘と本当 一体いつも何処で待ち合わせ すれ違うの?

嘘も本当 気づかず鉢合わせ 本音が隠れて泣いてんの

だって謎めいてばっか you know that

記憶の奥だけで I miss that

何が大切かとか 迷いだしたら

もうさよならかな I just wanna…

永久永遠ずっと愛さなくたっていい

未来 見えてる wow wow wow

永久永遠ずっと愛し合ったっていい

でも たぶん 幻なんでしょ?

懲りて doo-wop! ちょっと前進 superstition ちょっと停止

Hey Girl! Hey Boy!"迷"いながら

Doo-wop! 運命って superstition あんの 絶対

そんな 甘い 夢を"信"じてる

恋も doo-wop! 愛も迷信 superstition 全部迷信

Hey Girl! Hey Boy!"迷"いながら

Doo-wop! 愛した分 superstition 愛が返る

そんな 甘い 夢をまた見てる

神様doo-wop! どこにいて superstition 何してんの

One Night, One Chance…"信"じてたいのに

Doo-wop! 恋は迷信 superstition 愛も迷信

でも 甘い yes! 夢をまた見てる

Traduction de la chanson

Même si l'amour est un ami de l'amour, avec qui êtes-vous ami dans les coulisses ?

L'amour et l'amour font-ils bon ménage avec le bonheur et le désespoir ?

Se sentir le meilleur à mi-parcours

Waouh Waouh Waouh

Parce que je suis "perdu"

"Puis-je te croire?

Mais c'est peut-être une illusion, non ?

L'amour c'est aussi du doo-wop L'amour c'est aussi de la superstition superstition tout est superstition

Hé fille ! Hé garçon !

Doo-wop ! Autant j'ai aimé la superstition, autant mon amour reviendra

Je "crois" en de si beaux rêves

Fais de beaux rêves Tant de filles...

Tomber dans un piège amer Combien de filles ?

L'autographe de S.O.S n'atteint pas, juste My Hero...

Plus besoin de modeler ! Hein ?

Au téléphone, tu te tais "..."

Je parle juste, OMG...

Je veux attendre avec impatience le "prochain" invisible !

Impossible de se connecter ?

Mensonges et vérités, où diable se rencontre-t-on et se croise-t-on toujours ?

Les mensonges sont également vrais.

Tu le sais

Seulement au fond de ma mémoire, ça me manque

Si tu te perds dans ce qui est important

Je veux juste…

Tu n'as pas à aimer pour toujours pour toujours

Je peux voir le futur wow wow wow

C'est bien de s'aimer pour toujours et à jamais

Mais c'est peut-être une illusion, non ?

Prenez une leçon, doo-wop!

Hé fille ! Hé garçon !

Doo-wop ! Le destin est une superstition, absolument

Je "crois" en de si beaux rêves

L'amour c'est aussi du doo-wop L'amour c'est aussi de la superstition superstition tout est superstition

Hé fille ! Hé garçon !

Doo-wop ! Autant j'ai aimé la superstition, autant mon amour reviendra

Je fais à nouveau ce doux rêve

Dieu doo-wop ! Où es-tu superstition, que fais-tu ?

Une nuit, une chance... je veux "croire"

Doo-wop ! L'amour est une superstition Superstition L'amour est aussi une superstition

Mais doux oui, je rêve encore

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes