Soft Verges -

So I’m walking down the road

And heading towards me

Is somebody I know

But not like a brother

He’s seen me, and we both realise

That we’re going to have to put into operation

The tricky manoeuvre that is

Acknowledgement without breaking stride

So I keep my eyes fixed firmly on the ground

'Til I get within ten or so feet away

With a nod of the head

And a timely hello

I can carry on walking

Don’t wanna get talking

Rule number one — carry on walking

And anyway I don’t know his name

And if I were to guess

I’d guess it all wrong

And I’d be there for a long time

How’s it going, where’re you living

Do you still see much of Steve?

Are you married, are you working

Do you still drink in The Swan?

Inside back page, Radio Times

«My Kind Of Day» with the actors and actresses…

I get up about six, and I have a cold shower

Switch on «Today», Vitamin C

Write some letters 'til quarter past eight

When Olivia takes Oliver to school

It’s about an hour’s drive

To Shepperton from ours

So I go through the scripts in the back of the car

And if I get hungry I’ll eat a Multigrain bar

Weekends are good we can walk the South Downs as a family

But of course what most people never realise

Is that us poor actors are out of work

For ninety percent of the time

Yes of course I must have missed you

At the Job Club yesterday

Maybe you were signing on

Or finding out about free school meals

Gary doesn’t live here anymore

Gary doesn’t live here anymore

Gary doesn’t live here anymore

Gary took a dive from the second floor

Alors je marche sur la route

Et se dirigeant vers moi

Est-ce que quelqu'un que je connais

Mais pas comme un frère

Il m'a vu, et nous réalisons tous les deux

Que nous allons devoir mettre en service

La manœuvre délicate qui est

Reconnaissance sans casser la foulée

Alors je garde mes yeux fixés fermement sur le sol

Jusqu'à ce que je sois à moins de dix pieds ou plus

Avec un signe de tête

Et un bonjour opportun

Je peux continuer à marcher

Je ne veux pas parler

Règle numéro 1 : continuez à marcher

Et de toute façon je ne connais pas son nom

Et si je devais deviner

Je suppose que tout est faux

Et je serais là pendant longtemps

Comment ça va, où habites-tu ?

Voyez-vous encore beaucoup Steve ?

Êtes-vous marié, travaillez-vous

Buvez-vous encore dans The Swan ?

À l'intérieur de la dernière page, Radio Times

« My Kind Of Day » avec les acteurs et actrices…

Je me lève vers six heures et je prends une douche froide

Allumez "Aujourd'hui", Vitamine C

Écris des lettres jusqu'à huit heures et quart

Quand Olivia emmène Oliver à l'école

C'est à environ une heure de route

À Shepperton de la nôtre

Alors je parcours les scripts à l'arrière de la voiture

Et si j'ai faim, je mangerai une barre multicéréales

Les week-ends sont bons, nous pouvons parcourir les South Downs en famille

Mais bien sûr, ce que la plupart des gens ne réalisent jamais

Est-ce que nous, les pauvres acteurs, sommes sans travail

Quatre-vingt-dix pour cent du temps

Oui, bien sûr, tu as dû me manquer

Hier au Job Club

Peut-être étiez-vous en train de signer

Ou renseignez-vous sur les repas scolaires gratuits

Gary ne vit plus ici

Gary ne vit plus ici

Gary ne vit plus ici

Gary a plongé du deuxième étage