Whit Week Malarkey -

Up in the trees down on the ground

High in the hills under the sea

People playing low-key warm-up gigs

Performing tasters from their new LP

We just got back from Greek isle Kos

Didn’t see no Vicky Leandros

We had a 96-track studio

And it was haunted by a Red Indian

See what we’ve got in the pipeline

The Edge said we could maybe buy-on

Met him at prestigious Marquee Club

Mixed a storming set by Vow Wow

Vow Wowowow

Oooh he’s here again

The man with the gaffer tape supplies

We’ll blow the headline act away

Cos we’ve brought a coachload down with us

Whit Week malarkey on the prom

Eyes down, look in

Win beige headboard

She’s got a green belt in astrology

And I’ve got a black belt

In NoCanDo

My turn soon on Karaoke

Girl nearby asks who I might be

May be Boz Scaggs singing «Lido»

Or I might just up and leave

Just up and leave…

En haut dans les arbres en bas sur le sol

Haut dans les collines sous la mer

Personnes jouant des concerts d'échauffement discrets

Des avant-goûts performants de leur nouvel album

Nous venons de rentrer de l'île grecque de Kos

Je n'ai pas vu Vicky Leandros

Nous avions un studio de 96 pistes

Et il était hanté par un Indien rouge

Découvrez ce que nous avons dans le pipeline

The Edge a dit que nous pourrions peut-être acheter

Je l'ai rencontré au prestigieux Marquee Club

Mixage d'un set d'assaut par Vow Wow

Vœu Wowowow

Oooh il est encore là

L'homme aux fournitures de ruban adhésif

Nous allons faire exploser le gros titre

Parce que nous avons amené un autocar avec nous

Malarkey de la semaine de Pentecôte au bal de promo

Les yeux baissés, regarde dedans

Tête de lit beige Win

Elle a une ceinture verte en astrologie

Et j'ai une ceinture noire

Dans NoCanDo

J'activerai bientôt le karaoké

Une fille à proximité me demande qui je pourrais être

Peut-être Boz Scaggs chantant "Lido"

Ou je peux simplement me lever et partir

Levez-vous et partez…