Dreams Burn Down - Hallatar

When dreams burn down

And reason comes around

No one can fill this void I have found

For centuries it has walked with me

We, peace shall know

Then attain and die

Please don’t forbide

With a broken sword

The ravens cry

For stay

Eye of the storm

See the fading light

Turn to stone and ice

With a broken sword

A name inscribed

In blood and ice

We, peace shall know

Then attain and die

Please don’t forbide

With a broken sword

The ravens cry

For stay

I can avoid the hurt with anger

And protect myself with hate

But in the end what this comes down to

Is that there are no mistakes

You made me see my weakness

Where I thought that I was safe

And where my whole independence

Was still tied up in chains

We, peace shall know

Then attain and die

Please don’t forbide

With a broken sword

The ravens cry

For stay

When dreams burn down

And reason comes around

No one can fill this void I have found

For centuries it has walked with me

Quand les rêves s'éteignent

Et la raison revient

Personne ne peut combler ce vide que j'ai trouvé

Pendant des siècles, il a marché avec moi

Nous, la paix saura

Alors atteindre et mourir

Merci de ne pas interdire

Avec une épée brisée

Les corbeaux pleurent

Pour séjour

L'œil du cyclone

Voir la lumière déclinante

Transformez-vous en pierre et en glace

Avec une épée brisée

Un nom inscrit

Dans le sang et la glace

Nous, la paix saura

Alors atteindre et mourir

Merci de ne pas interdire

Avec une épée brisée

Les corbeaux pleurent

Pour séjour

Je peux éviter le mal avec colère

Et me protéger avec la haine

Mais au final, à quoi cela revient-il ?

Est-ce qu'il n'y a pas d'erreurs

Tu m'as fait voir ma faiblesse

Où je pensais que j'étais en sécurité

Et où toute mon indépendance

Était toujours attaché dans des chaînes

Nous, la paix saura

Alors atteindre et mourir

Merci de ne pas interdire

Avec une épée brisée

Les corbeaux pleurent

Pour séjour

Quand les rêves s'éteignent

Et la raison revient

Personne ne peut combler ce vide que j'ai trouvé

Pendant des siècles, il a marché avec moi