Ewigkeit - Hammerschmitt

Der Wind spielt mit buntem Laub

nass von dem Morgentau

das Gras

die Erde gibt etwas nach

bei unserem Gang

Wenn auch die Sonne scheint

die Stille der Glocke weicht

ihr Klang

deutet die Traurigkeit

Dir zum Geleit

Gebettet in strahlend Weiß

ein Mantel aus Edelholz

getragen von starker Hand

an mir vorbei

Was jetzt noch kommen mag

an jedem neuen Tag … mein Herz

wird immer bei dir sein

Freunde für alle Zeit, in Ewigkeit

Gebete sie trösten nicht

Gesichter versteinern sich

so manches mir unbekannt

im Schmerz vereint

Ich frage mich nach dem Sinn

wo ist der Gott, der mir hilft

zu jung musstest Du von uns gehen

ich will verstehen

Nur noch Erinnerung

Glaube und Hoffnung bleibt

mein Freund, gibt es ein Wiedersehn`?

den Weg nach Eden?

Le vent joue avec les feuilles colorées

humide de la rosée du matin

l'herbe

la terre cède

dans notre promenade

Même si le soleil brille

le silence de la cloche cède

son son

signifie la tristesse

pour t'escorter

Lit en blanc éclatant

un manteau de bois précieux

portée d'une main forte

devant moi

Que peut-il advenir ensuite

chaque nouveau jour... mon coeur

sera toujours avec toi

Amis pour toujours, pour toujours

Les prières ne réconfortent pas

Les visages se transforment en pierre

certaines choses qui m'étaient inconnues

unis dans la douleur

je m'interroge sur le sens

où est le dieu qui m'aide

tu as dû nous quitter trop jeune

Je veux comprendre

Juste de la mémoire

La foi et l'espoir demeurent

mon ami, y a-t-il une réunion?

le chemin d'Eden ?