Mitten - Hampshire

Every dream conceived inside my brain

Compared to my bank statement and my age

Should leave a pit in an optimists stomach

And fade all their positives away

Growing up in a 36 square mile grid

In the southeast corner of a mitten

A prize package of drama and rumors and arguments

I’m too old now to give a shit

This life shouldn’t be defined by punching in and out of time

Just breathe and race your heart

And don’t rewire it from the start

Only moving forward gets you far

This damned winter we all share it drags on too long

Like the numbness and the rotten seeds found in top 40 songs

A summers breeze placed effectively can adjust its course and mold to your body

Round your curves and your geometry

It’s a thought like this that makes me sing

Misguided by the glow of fireflies

The clockwork of their design and grace with which they fly

Don’t lose your sight of how you feel inside

Soon summers grasp will hold you tight

And you will feel alive

This life shouldn’t be defined by punching in and out of time

Just breathe and ease your mind

As we watch this winters life slowly shorten breath and start to die

And i wont feel the slightest bit of sympathy far and wide

Chaque rêve conçu dans mon cerveau

Comparé à mon relevé bancaire et à mon âge

Devrait laisser une fosse dans l'estomac d'un optimiste

Et faire disparaître tous leurs points positifs

Grandir dans une grille de 36 miles carrés

Dans le coin sud-est d'une mitaine

Un ensemble de prix composé de drames, de rumeurs et d'arguments

Je suis trop vieux maintenant pour m'en foutre

Cette vie ne devrait pas être définie en poinçonnant dans et hors du temps

Respire juste et fais battre ton coeur

Et ne le recâblez pas depuis le début

Seul aller de l'avant te mène loin

Ce maudit hiver que nous partageons tous traîne trop longtemps

Comme l'engourdissement et les graines pourries que l'on trouve dans les 40 meilleures chansons

Une brise d'été placée efficacement peut ajuster sa course et s'adapter à votre corps

Arrondissez vos courbes et votre géométrie

C'est une pensée comme celle-ci qui me fait chanter

Égaré par la lueur des lucioles

Le mouvement d'horlogerie de leur conception et la grâce avec laquelle ils volent

Ne perdez pas de vue ce que vous ressentez à l'intérieur

Bientôt la prise des étés te tiendra serré

Et tu te sentiras vivant

Cette vie ne devrait pas être définie en poinçonnant dans et hors du temps

Respire et soulage ton esprit

Alors que nous regardons cet hiver, la vie raccourcit lentement son souffle et commence à mourir

Et je ne ressentirai pas la moindre trace de sympathie de loin