
Voici les paroles de la chanson : Kanadyan , artiste : Han Han Avec traduction
Texte original avec traduction
Han Han
Mula ng pagkabata ay ako ay tinuruan
Sa nakakatanda dapat daw maging magalang
Gamitin mo ang opo sa mga Ate at Kuya
Mga Lolo’t mga Lola, isama mo na si Tiya
Huwag ka ng magrereklamo, talaga lang ganito
Ang respeto ko sa’yo ay lagpas hanggang ulo
Huwag mag -alala ginoo, di naman ako magmamano
At huwag mong sabihin sa’kin na huwag sa’yong mag «opo»
Para mo na ring pinabura ang mga turo ni Lola
I listen to the old because the old is wise
I see no disrespect in the «opo» vice
Kaya dapat «po»
Pasensya na po
Hayaan niyo na po
At ako ay uupo
Bato bato sa langit, ang tamaan huwag magalit
Hindi porke’t walang opo ay hindi ka na magalang
Tawagin mo na lamang ako sa una kong pangalan
Wala sa opo yan, nasa tono yan ng boses
Tayo ay pare-pareho
Di ako nagrereklamo
Kaya minsan ay subukan na hindi dapat ang opo
Pagpasensyahan mo na kung pananaw koy iba
Hindi lang talaga kailangang «opo» palagi
Basta’t ika’y may respeto, may opo o wala
Aba’y ewan ko ba
Basta’t ika’y magalang
Ipakita mo na lamang
Kaya hindi dapat ang «opo»
At ako ay yuyuko x2
Maghugas ka na dyan
Magwalis ka na dyan
Magluto ka na dyan
Maglinis ka na dyan
Ako’y «KaNaDyan»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes