Orlov - Hani

Orlov - Hani

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: danois
  • Durée: 3:20

Voici les paroles de la chanson : Orlov , artiste : Hani Avec traduction

Paroles : Orlov "

Texte original avec traduction

Orlov

Hani

Texte original

Kom-kom, la' mig vis' dig, vi vil all' væk fra bunden nu

For jeg har været der for længe, jeg vil ikk' dø som ung nu

Ingen af dem ved, hvad der foregår (hey)

De' inde at sidde, eller på orlov (hey)

Stadig den samme, til jeg går bort (hey)

Til jeg ender i graven

For før i tiden var vi mange

De her dage, kan jeg ikke engang stole på nogen

For før i tiden var vi mange

Som da vi gik i skole

Chancer, chancer, de skal tages nu

For det drama, dag ind og dag ud

Chancer, chancer, de skal tages nu

For det drama, dag ind og dag ud

Hvad havde I regnet med?

Livet er ikke sådan, at det regner ned

Så de fandt noget, de kunne veje det med

Nu' det orlov eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlooov, orlooov, orloooov, orloov

Lige for tiden er vi ikk' så unge mer'

Og det koster alt for meget, at være dum her

Så tomsnakker, bar' tag det med ro, hey

De snakker para, ingen af dem havde en krone, hey

Og de vil gøre alt for at få mig ned

Men intet rør mig, når jeg er i min zone, hey

Intet rør mig, når jeg er i mine zone, hey

Du kan prøve, hvis du tror du er nogen, hey

Og nej, jeg stopper ikk' for nogen, hey

Nej, jeg stopper ikk' for nogen, hey

Chancer, chancer, de skal tages nu

For det drama, dag ind og dag ud

Chancer, chancer, de skal tages nu

For det drama, dag ind og dag ud

Hvad havde I regnet med?

Livet er ikke sådan, at det regner ned

Så de fandt noget, de kunne veje det med

Nu' det orlov eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlov, eller inde at sidde

Orlooov, orlooov, orloooov, orloov

Bare hold dit hovede oppe

Alt skal nok komme, ikk' tænk på

De har ikke levet som os

Snakker de fra bunden, de er ikk' tæt på

Bare hold dit hovede op

Alt skal nok komme, ikk' tænk på

De har ikke levet som os

Snakker de fra bunden, de er ikk' tæt på

Hvad havde I regnet med?

Livet er ikke sådan, at det regner ned

Så de fandt noget, de kunne veje det med

Nu' det orlov eller inde at sidde

Traduction de la chanson

Venez, laissez-moi vous montrer, nous voulons tous descendre maintenant

Parce que je suis là depuis trop longtemps, je ne veux pas mourir jeune maintenant

Aucun d'eux ne sait ce qui se passe (hey)

Ils sont là pour s'asseoir ou en congé (hey)

Toujours le même jusqu'à ce que je décède (hey)

Jusqu'à ce que je finisse dans la tombe

Parce que dans le passé nous étions nombreux

Ces jours-ci, je ne peux même plus faire confiance à personne

Parce que dans le passé nous étions nombreux

Comme quand on était à l'école

Chances, chances, elles doivent être saisies maintenant

Pour ce drame, jour après jour

Chances, chances, elles doivent être saisies maintenant

Pour ce drame, jour après jour

Qu'est-ce que vous attendiez?

La vie n'est pas comme s'il pleuvait

Alors ils ont trouvé quelque chose avec lequel ils pourraient le peser

Maintenant' qui partent ou à l'intérieur pour s'asseoir

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Orlooov, orlooov, orlooov, orloov

En ce moment nous ne sommes plus si jeunes

Et ça coûte beaucoup trop cher d'être stupide ici

Donc, bavardage inutile, barre, calme-toi, hé

Ils parlent para, aucun d'eux n'avait de couronne, hé

Et ils feront n'importe quoi pour me faire tomber

Mais rien ne me touche quand je suis dans ma zone, hey

Rien ne me touche quand je suis dans ma zone, hey

Tu peux essayer si tu penses que tu es quelqu'un, hey

Et non, je ne m'arrêterai pour personne, hey

Non, je ne m'arrêterai pour personne, hey

Chances, chances, elles doivent être saisies maintenant

Pour ce drame, jour après jour

Chances, chances, elles doivent être saisies maintenant

Pour ce drame, jour après jour

Qu'est-ce que vous attendiez?

La vie n'est pas comme s'il pleuvait

Alors ils ont trouvé quelque chose qu'ils pourraient peser

Maintenant' qui partent ou à l'intérieur pour s'asseoir

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Partir ou s'asseoir à l'intérieur

Orlooov, orlooov, orlooov, orloov

Garde juste la tête haute

Tout viendra, n'y pense pas

Ils n'ont pas vécu comme nous

Parlent-ils du bas, ils ne sont pas proches

Garde juste la tête haute

Tout viendra, n'y pense pas

Ils n'ont pas vécu comme nous

Parlent-ils du bas, ils ne sont pas proches

Qu'est-ce que vous attendiez?

La vie n'est pas comme s'il pleuvait

Alors ils ont trouvé quelque chose qu'ils pourraient peser

Maintenant' qui partent ou à l'intérieur pour s'asseoir

Autres chansons de l'artiste :

1

Say Ahhh...

Deee-Lite / Chillblast, Hani • 2001

2

Letting Go

Hani, Kristine W, Jack Shaft • 2010

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes