January - Hank Snow

January January that’s when I am blue

January January when the year is new

I found you in January then you proved untrue

That’s why January makes me blue

That’s why January makes me blue

Once we found an achorn and you planted it with me

We swore that we would love till it became a mighty tree

Our tree’s now mighty tall but love is just a memory

Just a January memory just a January memory

January January promised me the sky

Blinded me and offered me the love that was a lie

Made me want to live forever made want to die

That’s why January makes me cry

That’s why January makes me cry

Janvier Janvier c'est quand je suis bleu

Janvier Janvier lorsque l'année est nouvelle

Je t'ai trouvé en janvier, puis tu t'es avéré faux

C'est pourquoi janvier me rend bleu

C'est pourquoi janvier me rend bleu

Une fois, nous avons trouvé une corne et tu l'as plantée avec moi

Nous avons juré que nous aimerions jusqu'à ce qu'il devienne un arbre puissant

Notre arbre est maintenant très grand mais l'amour n'est qu'un souvenir

Juste un souvenir de janvier Juste un souvenir de janvier

Janvier Janvier m'a promis le ciel

M'a aveuglé et m'a offert l'amour qui était un mensonge

M'a donné envie de vivre éternellement, m'a donné envie de mourir

C'est pourquoi janvier me fait pleurer

C'est pourquoi janvier me fait pleurer