Voici les paroles de la chanson : Dor De Tine , artiste : HARA Avec traduction
Texte original avec traduction
HARA
Seara se lasa si ganduri m-apasa
Ca n-ai sa mai vii…
Noapte se-asterne, zapada se cerne
Si poate-ai sa vii…
Poate ca luna o sa-ti zambeasca sa poti pleca,
Poate ca maine te vor aduce fulgii de nea
In calea mea…
Zorii se-arata si tu esti departe
Dar poate-ai sa vii…
Ziua se pierde si tu esti departe
Dar poate-ai sa vii…
Poate ca maine te vor aduce fulgii de nea,
Poate ca vantul o sa-ti dea aripi sa poti pleca…
Ca mi-e dor, mi-e dor de tine!
Ca mi-e dor sa pot zambi!
Ca mi-e dor, mi-e dor de tine,
Spune ca vii, spune ca vii!
Seara se lasa si ganduri m-apasa
Dar stiu c-ai sa vii…
Noapte se-asterne, zapada se cerne
Dar stiu c-ai sa vii…
Poate ca maine te vor aduce fulgii de nea,
Poate ca vantul o sa-ti dea aripi sa potЇ pleca…
Le soir tombe et les pensées m'oppressent
Que tu ne reviendras plus...
La nuit tombe, la neige tamise
Et peut-être viendras-tu...
Peut-être que la lune te sourira pour que tu puisses partir,
Peut-être que demain les flocons de neige t'apporteront
À ma façon…
L'aube approche et tu es loin
Mais peut-être viendras-tu...
Le jour est perdu et tu es loin
Mais peut-être viendras-tu...
Peut-être que demain les flocons de neige t'apporteront,
Peut-être que le vent te donnera des ailes pour que tu puisses partir...
Que tu me manques, tu me manques !
Ça me manque de pouvoir sourire !
Que tu me manques, tu me manques
Dis que tu viens, dis que tu viens !
Le soir tombe et les pensées m'oppressent
Mais je sais que tu viendras...
La nuit tombe, la neige tamise
Mais je sais que tu viendras...
Peut-être que demain les flocons de neige t'apporteront,
Peut-être que le vent te donnera des ailes pour que tu puisses partir...
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes