
Voici les paroles de la chanson : Monkey Seeking , artiste : Hard Reset Avec traduction
Texte original avec traduction
Hard Reset
Got to improve my self control
Got to calm down my breath and the beat of my heart
Got to learn how to live alone
Got to build myself and know what I want for me
I know I got to find what’s the place for me
Before that I can think that we will share it
Got to know how to resist this time
Before that I can think that you’ll be mine
Stop please yourself to pleasing someone else
You can shut your chest but I’m just inside it
Fake it’s all right, but i can hear you screaming
Fill yourself of what we represent
And please don’t be scared of this mess inside
It’s 3 a.m.now
and I’ve a brand new craving
My monkey seeking
I know you got an houndred, thousand doubts
Got to calm down your breath and the beat of your heart
Got to talk and i know it scares you
This song is made just to make you feel better
What we felt was real
I know you’ve got a sunny shore inside of you
Where your water-storm waves just can’t move
Got to keep me sleeping in that place
And when the wind is over please
Wake me
Stop please yourself to pleasing someone else
You can shut your chest but I’m just inside it
Fake it’s all right, but i can hear you screaming
Fill yourself of what we represent
And please don’t be scared of this mess inside
It’s 3 a.m.now
and I’ve a brand new craving
My monkey seeking
Je dois améliorer mon contrôle de soi
Je dois calmer mon souffle et le battement de mon cœur
Je dois apprendre à vivre seul
Je dois me construire et savoir ce que je veux pour moi
Je sais que je dois trouver quel est l'endroit pour moi
Avant cela, je peux penser que nous allons le partager
Je dois savoir comment résister cette fois
Avant cela, je peux penser que tu seras à moi
Arrêtez de vous faire plaisir pour faire plaisir à quelqu'un d'autre
Tu peux fermer ta poitrine mais je suis juste à l'intérieur
Faux, tout va bien, mais je peux t'entendre crier
Remplissez-vous de ce que nous représentons
Et s'il te plaît, n'aie pas peur de ce désordre à l'intérieur
Il est 3 heures du matin maintenant
et j'ai une toute nouvelle envie
Mon singe cherche
Je sais que tu as cent mille doutes
Tu dois calmer ta respiration et le battement de ton cœur
Je dois parler et je sais que ça te fait peur
Cette chanson est faite juste pour vous faire sentir mieux
Ce que nous avons ressenti était réel
Je sais que tu as un rivage ensoleillé à l'intérieur de toi
Où vos vagues de tempête d'eau ne peuvent tout simplement pas bouger
Je dois me faire dormir à cet endroit
Et quand le vent est passé, s'il te plaît
Reveille-moi
Arrêtez de vous faire plaisir pour faire plaisir à quelqu'un d'autre
Tu peux fermer ta poitrine mais je suis juste à l'intérieur
Faux, tout va bien, mais je peux t'entendre crier
Remplissez-vous de ce que nous représentons
Et s'il te plaît, n'aie pas peur de ce désordre à l'intérieur
Il est 3 heures du matin maintenant
et j'ai une toute nouvelle envie
Mon singe cherche
Sammy Slamdance, Hard Reset • 2019
Hard Reset, Witches of Doom, Paul Bento • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes