Voici les paroles de la chanson : When the Lights Go Down , artiste : Hard Reset Avec traduction
Texte original avec traduction
Hard Reset
If I had a time machine I’d go right back to me
This way I’d better fit me
If I could control the fog
I’d envelope my gloom
This way I’d never find it
And if I could take off my shoes
I’d learn to run barefoot
Even on your blames
If I learn to scream so loud
I’ll waste you with that sound
At the and of the day
My eyes are bleeding
At the end of the day My heart’s still beating
Some kind a painful hope
That comes when lights go down
If she walked like a crayfish
I don’t know if she’d crash in
What we used to be sometimes
And If she could open her eyes
She’d see her wasted life
And a dark man that would stand apart
If I learn to scream so loud
I’ll waste you with that sound
At the and of the day
My eyes are bleeding
At the end of the day My heart’s still beating
Some kind a painful hope
That comes when lights go down
If there is no way to change me
And there’s no way to change her
It’s a worse world
If there is no breath for screamingand there’s no strength for feelingit’s a
worse world
If I learn to scream so loud
I’ll waste you with that sound
At the and of the day
My eyes are bleeding
At the end of the day My heart’s still beating
Some kind a painful hope
That comes when lights go down
Si j'avais une machine à remonter le temps, je reviendrais directement vers moi
De cette façon, je ferais mieux de m'adapter
Si je pouvais contrôler le brouillard
J'envelopperais ma morosité
De cette façon, je ne le trouverais jamais
Et si je pouvais enlever mes chaussures
J'apprendrais à courir pieds nus
Même sur vos reproches
Si j'apprends à crier si fort
Je vais te perdre avec ce son
Au et du jour
Mes yeux saignent
À la fin de la journée, mon cœur bat encore
Une sorte d'espoir douloureux
Cela arrive quand les lumières s'éteignent
Si elle marchait comme une écrevisse
Je ne sais pas si elle s'écraserait
Ce que nous étions parfois
Et si elle pouvait ouvrir les yeux
Elle verrait sa vie gâchée
Et un homme noir qui se démarquerait
Si j'apprends à crier si fort
Je vais te perdre avec ce son
Au et du jour
Mes yeux saignent
À la fin de la journée, mon cœur bat encore
Une sorte d'espoir douloureux
Cela arrive quand les lumières s'éteignent
S'il n'y a aucun moyen de me changer
Et il n'y a aucun moyen de la changer
C'est un monde pire
S'il n'y a pas de souffle pour crier et qu'il n'y a pas de force pour ressentir, c'est un
pire monde
Si j'apprends à crier si fort
Je vais te perdre avec ce son
Au et du jour
Mes yeux saignent
À la fin de la journée, mon cœur bat encore
Une sorte d'espoir douloureux
Cela arrive quand les lumières s'éteignent
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes