Renovations - Harmony Woods

How do you know when it’s the right time to go?

'Cause you always seem to leave in my time of need

Please, just sit and stay with me

I miss the days before we started to drift away

When we could talk about nothing for hours straight

You’d say, «Don't be afraid, we’ll find our place someday,»

But sadly, darling, that day never came

I tried to build a home in you, but the foundation was overlooked

The floorboards are shaking in the room we loved once

Is this the end for us?

Is this the end for us?

You know how much I love to take care of you, but sometimes I have to take care

of me, too

This is the third day you’ve spent shacked up in your bed and I’m wondering if

you’ll ever pull through

I can’t tell what’s worse

You leaving in the night or never leaving at all

I swore that I was cursed, but now the ceiling’s falling, the paint’s chipping

off the walls

I tried to build a home in you, but the foundation was overlooked

The floorboards are shaking in the room we loved once

Is this the end for us?

Is this the end for us?

Is this the end for us?

Is this the end for us?

Comment savoir quand c'est le bon moment ?

Parce que tu sembles toujours partir en mon temps de besoin

S'il te plaît, assieds-toi et reste avec moi

Les jours avant que nous ne commencions à dériver me manquent

Quand nous pouvions parler de rien pendant des heures d'affilée

Vous diriez : "N'ayez pas peur, nous trouverons notre place un jour",

Mais malheureusement, chérie, ce jour n'est jamais venu

J'ai essayé de construire une maison en toi, mais la fondation a été négligée

Le parquet tremble dans la pièce que nous aimions autrefois

Est-ce la fin pour nous ?

Est-ce la fin pour nous ?

Tu sais à quel point j'aime prendre soin de toi, mais parfois je dois prendre soin de toi

de moi aussi

C'est le troisième jour que vous passez dans votre lit et je me demande si

tu t'en sortiras jamais

Je ne peux pas dire ce qui est pire

Vous partez la nuit ou ne partez jamais du tout

J'ai juré que j'étais maudit, mais maintenant le plafond tombe, la peinture s'écaille

hors des murs

J'ai essayé de construire une maison en toi, mais la fondation a été négligée

Le parquet tremble dans la pièce que nous aimions autrefois

Est-ce la fin pour nous ?

Est-ce la fin pour nous ?

Est-ce la fin pour nous ?

Est-ce la fin pour nous ?