Big Wide Empty - Harvey Danger

I like to watch the right decisions dance around my head

And sit around reflecting on the ones I made instead

I got lost in thralldom right away

And look at where I am today:

Fingering a thin and fraying string forever

And if it drags me down (if it drags me down)

What can I do but follow?

(what can I do but follow?)

To swim against a vortex (to swim against a vortex)

Or to lie me down and wallow (lie me down the)

Big wide empty, oh

Lie me down the big wide empty, oh

Brought up in seclusion, California breeds confusion

When your fossil fuels run dry, meet me under the delusion

We could leap off of the infrastructure

Choose our words less carefully

The music of a thrumming nerve, a rhapsody

And if it drags me down (if it drags me down)

What can I do but follow?

(what can I do but follow?)

To swim against a vortex (to swim against a vortex)

Or to lie me down and wallow (lie me down the)

Big wide empty, oh

Lie me down the big wide empty, oh

I cannot see the edges and I cannot see the guts

No, I cannot see the rivets and I cannot see the struts

And the line between open and embarrassing

Is hard to see at best, and ever-narrowing, ah-ooh

My dear old friendly passing acquaintance, it’s really good to see ya

It’s been a while, to say the least is always a good idea

We knew how we felt and what to say

And look at where we are today:

Waiting for the string to break

And if it drags me down (if it drags me down)

What can I do but follow?

(what can I do but follow?)

To swim against a vortex (to swim against a vortex)

Or to lie me down and wallow (lie me down the)

Big wide empty, oh

Lie me down the big wide empty, oh

Da-na-na-na, da-na-na na-na-na

Tonight I saw the edges, 'cause tonight I finally tried a bit

Look what came of it

J'aime regarder les bonnes décisions danser autour de ma tête

Et m'asseoir en réfléchissant à ceux que j'ai créés à la place

Je me suis tout de suite perdu dans l'esclavage

Et regardez où j'en suis aujourd'hui :

Toucher une corde fine et effilochée pour toujours

Et si ça me tire vers le bas (si ça me tire vers le bas)

Que puis-je faire d'autre que suivre ?

(que puis-je faire à part suivre ?)

Nager contre un vortex (nager contre un vortex)

Ou pour m'allonger et me vautrer (allonger moi)

Grand vide, oh

Allonge-moi dans le grand vide, oh

Élevé dans l'isolement, la Californie engendre la confusion

Lorsque vos combustibles fossiles s'épuisent, rencontrez-moi sous l'illusion

Nous pourrions sauter de l'infrastructure

Choisis nos mots avec moins d'attention

La musique d'un nerf battant, une rhapsodie

Et si ça me tire vers le bas (si ça me tire vers le bas)

Que puis-je faire d'autre que suivre ?

(que puis-je faire à part suivre ?)

Nager contre un vortex (nager contre un vortex)

Ou pour m'allonger et me vautrer (allonger moi)

Grand vide, oh

Allonge-moi dans le grand vide, oh

Je ne peux pas voir les bords et je ne peux pas voir les tripes

Non, je ne peux pas voir les rivets et je ne peux pas voir les entretoises

Et la ligne entre ouvert et embarrassant

C'est difficile à voir au mieux, et toujours plus étroit, ah-ooh

Ma chère vieille et amicale connaissance de passage, c'est vraiment bon de te voir

Ça fait longtemps, le moins que l'on puisse dire est toujours une bonne idée

Nous savions ce que nous ressentions et quoi dire

Et regardez où nous en sommes aujourd'hui :

Attendre que la chaîne se casse

Et si ça me tire vers le bas (si ça me tire vers le bas)

Que puis-je faire d'autre que suivre ?

(que puis-je faire à part suivre ?)

Nager contre un vortex (nager contre un vortex)

Ou pour m'allonger et me vautrer (allonger moi)

Grand vide, oh

Allonge-moi dans le grand vide, oh

Da-na-na-na, da-na-na na-na-na

Ce soir j'ai vu les bords, parce que ce soir j'ai finalement essayé un peu

Regardez ce qu'il en est advenu