
Voici les paroles de la chanson : Droppin , artiste : Haseeb Avec traduction
Texte original avec traduction
Haseeb
Bombs dropped over Baghdad, BOOM/
Bombs dropped over Afghans, BANG/
Gas in the sky of Syria, CHOKE/
Hard to breathe, pray God hearing em', YUP/
The White House full of idiots, YEAH/
The media is still inferior, SHUSH/
Listen what I’m tellin' ya, this is just a rap man/
Kids twelve years old, straps on their back man/
Eatin' more pellets than a muh-fuckin Pacman/
Followed by the ghosts of his mom’s and his dad’s, fam/
Was it government or rebels?/
Is it ISIS or the Russians?/
Or America with gunships?
This ain’t Call of Duty bro, they don’t re-spawn/
Congress ain’t doing shit, they don’t reform/
Politics got me off, feeling deformed/
We ain’t informed cuz' we ain’t on the ground!/
Draggin' squares on my porch./
Relapsed on the chain smoking, feeling depressed/
Every single pull, now I’m feeling de-stressed/
Really can’t sleep, but I know I need rest/
Caught up in my own ambition/
Forgot there was a bigger mission/
I know that Twitter got our fingers itchin'/
This game really got my mind switchin'/
Tell me what I do this for, I don’t really know/
Looking deep in my soul bro, I had to explore/
Memes ain’t funny when there’s bodies on the floor/
Silence of the Lambs, paint their blood over doors/
Blaow!
Probably don’t like me now x3
Probably never liked me cuz' my skin is brown/
Probably don’t like me, probably don’t like me now/
The truth hurt, if you feel pain, holler if you muh-fuckas' feel me/
Know they don’t like me, know they don’t like me now/
Bad dreams keep running back/
Waking up every morning, peep my Twitter moments/
Every moment, any moment, zombies coming, locked and loaded/
Stop opponents coming for my 40 acres, bro they hate us/
I hear em' talking 'bout a Muslim ban./
We got history of Japanese internment, I’m determined/
Speak the truth, they be treatin' us like vermin/
See, my auntie flew to Pakistan/
Now we sittin', prayin', hopin' that she make it back/
Green Cards in a stack, pack it with the bags/
This ain’t political bars I’m kickin' in my raps/
Homie this is fam!.. Like Damn!/
But I see us tryna' be celebrities/
I’m just tryna' hustle, tryna' earn me some equity/
Cop a couple rounds and some heat, that’s necessity!/
Blaow!
Probably don’t like me now x3
Probably never liked me cuz' my skin is brown/
Probably don’t like me, probably don’t like me now/
The truth hurt, if you feel pain, holler if you muh-fuckas' feel me/
Know they don’t like me, know they don’t like me now/
Bombes larguées sur Bagdad, BOOM/
Bombes larguées sur les Afghans, BANG/
Du gaz dans le ciel de la Syrie, CHOKE/
Difficile de respirer, priez Dieu de les entendre, YUP/
La Maison Blanche pleine d'idiots, YEAH/
Les médias sont toujours inférieurs, chut/
Écoute ce que je te dis, c'est juste un rappeur/
Des gosses de douze ans, des sangles sur le dos mec/
Manger plus de granulés qu'un putain de Pacman/
Suivi par les fantômes de sa mère et de son père, fam/
Était-ce le gouvernement ou les rebelles ?/
Est-ce ISIS ou les Russes ?/
Ou l'Amérique avec des canonnières ?
Ce n'est pas Call of Duty bro, ils ne réapparaissent pas /
Le Congrès ne fait rien, ils ne réforment pas /
La politique m'a tiré d'affaire, me sentant déformé/
Nous ne sommes pas informés car nous ne sommes pas sur le terrain !/
Faites glisser des carrés sur mon porche./
Rechute sur la chaîne de fumer, se sentir déprimé/
Chaque traction, maintenant je me sens déstressé /
Je ne peux vraiment pas dormir, mais je sais que j'ai besoin de repos/
Pris dans ma propre ambition/
J'ai oublié qu'il y avait une plus grande mission/
Je sais que Twitter nous démange les doigts/
Ce jeu m'a vraiment fait changer d'avis/
Dis-moi pourquoi je fais ça, je ne sais pas vraiment/
En regardant au plus profond de mon âme, mon frère, j'ai dû explorer /
Les mèmes ne sont pas drôles quand il y a des corps par terre/
Silence des agneaux, peignez leur sang sur les portes/
Blaow !
Je ne m'aime probablement pas maintenant x3
Je ne m'ai probablement jamais aimé parce que ma peau est marron/
Ne m'aime probablement pas, ne m'aime probablement pas maintenant/
La vérité fait mal, si tu ressens de la douleur, crie si tu me sens, connards /
Sache qu'ils ne m'aiment pas, sache qu'ils ne m'aiment pas maintenant/
Les mauvais rêves continuent de revenir /
En me réveillant tous les matins, jetez un coup d'œil à mes instants Twitter/
À chaque instant, à tout moment, des zombies arrivent, verrouillés et chargés /
Arrêtez les adversaires qui viennent pour mes 40 acres, mon frère, ils nous détestent/
Je les entends parler d'une interdiction musulmane./
Nous avons des antécédents d'internement japonais, je suis déterminé/
Dis la vérité, ils nous traitent comme de la vermine/
Tu vois, ma tante s'est envolée pour le Pakistan/
Maintenant, nous sommes assis, priant, espérant qu'elle revienne /
Cartes vertes en pile, emballez-les avec les sacs/
Ce ne sont pas des bars politiques que je frappe dans mes raps /
Homie c'est fam ! .. Comme Merde ! /
Mais je nous vois essayer d'être célébrités/
J'essaie juste de me débrouiller, j'essaie de gagner de l'équité/
Cop quelques rounds et un peu de chaleur, c'est nécessaire ! /
Blaow !
Je ne m'aime probablement pas maintenant x3
Je ne m'ai probablement jamais aimé parce que ma peau est marron/
Ne m'aime probablement pas, ne m'aime probablement pas maintenant/
La vérité fait mal, si tu ressens de la douleur, crie si tu me sens, connards /
Sache qu'ils ne m'aiment pas, sache qu'ils ne m'aiment pas maintenant/
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes