
Voici les paroles de la chanson : Sin É , artiste : Hatchlings Avec traduction
Texte original avec traduction
Hatchlings
You turned on our hope
You tore up our pope
And now you’re barred
I was watching fair city
And the girls were quite pretty
I saw my old love
As an extra on the show
She bought a box of Carrolls
From a shop called Farrell’s
And that’s what you get
When you’re watching the soaps
Sitting at home with your folks
To say (Say what you feel) what you feel
Is to dig (dig your own grave) your own grave
We never forget so as long as I love, you know you’re barred
Sin é
Open up your mouth filled with rage
Say something nice for a change
Yesterday my life was dull and grey
Now I see the lights clear as day
The son is on his way
The rain comes out to play
Sin é
To say what you feel is to dig your own grave
You were wrong out of fear
You were right out of time
And some blessed day
He will arrive
And I was watching fair city
And the boys were quite pretty
My thoughts flew away
To a woman we all know
She had the hair of a fellow
And the eyes of a sparrow
And she antagonised
All of our folks
You were wrong out of fear
You were right out of time
And some blessed day
He will arrive
You were wrong out of fear
You were right out of time
Some blessed day
He will arrive
Alive alive o
Alive alive o
Tu as allumé notre espoir
Tu as déchiré notre pape
Et maintenant tu es interdit
Je regardais Fair City
Et les filles étaient plutôt jolies
J'ai vu mon ancien amour
En extra sur l'émission
Elle a acheté une boîte de Carrolls
Dans un magasin appelé Farrell's
Et c'est ce que vous obtenez
Quand tu regardes les feuilletons
Rester à la maison avec vos proches
Dire (Dites ce que vous ressentez) ce que vous ressentez
Est de creuser (creuser votre propre tombe) votre propre tombe
Nous n'oublions jamais tant que j'aime, tu sais que tu es interdit
Sin é
Ouvre ta bouche remplie de rage
Dis quelque chose de gentil pour changer
Hier, ma vie était terne et grise
Maintenant je vois les lumières claires comme le jour
Le fils est en route
La pluie sort pour jouer
Sin é
Dire ce que tu ressens, c'est creuser ta propre tombe
Vous vous êtes trompé par peur
Vous étiez juste à court de temps
Et un jour béni
Il va venir
Et je regardais Fair City
Et les garçons étaient assez beaux
Mes pensées se sont envolées
À une femme que nous connaissons tous
Elle avait les cheveux d'un camarade
Et les yeux d'un moineau
Et elle s'est opposée
Tous nos amis
Vous vous êtes trompé par peur
Vous étiez juste à court de temps
Et un jour béni
Il va venir
Vous vous êtes trompé par peur
Vous étiez juste à court de temps
Un jour béni
Il va venir
Vivant vivant o
Vivant vivant o
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes