No Such Thing - Hawk Nelson, Daniel Biro, Jon Steingard

If you’re tired of running in circles

Feeling like all your plans

Are slipping right through your hands

If you got troubles deep as an ocean

Trying to breathe again

But worries keep sinking in

Just lift up your eyes to the sky

You will find there’s freedom on the other side

For you and I

I’m telling you there’s no such thing as hopeless for a believer

There’s no such thing as broken for a redeemer

There’s no war he can’t win

No fear he can’t face

No hurt that he can’t heal

No soul he can’t save

There’s no such thing as hopeless for a believer

No such thing

When it feels like you’ve heard it before

But you haven’t seen it yet

You’re still in the thick of it

There is a invitation to be a new creation

So let your soul awaken

Let your soul awaken

I’m telling you there’s no such thing as hopeless for a believer

There’s no such thing as broken for a redeemer

Don’t you know there’s no such thing

There’s no war he can’t win

No fear he can’t face

No hurt he can’t heal

No soul he can’t save

There’s no such thing as hopeless for a believer

No such thing

Just lift up your eyes

There’s freedom on the other side

Just lift up your eyes

There’s freedom on the other side

For you and I

I’m telling you there’s no such thing as hopeless for a believer

There’s no such thing as broken for a redeemer

Don’t you know there’s no such thing

There’s no war he can’t win

No fear he can’t face

No hurt he can’t heal

No soul he can’t save

There’s no such thing as hopeless for a believer

No such thing

Si vous en avez assez de tourner en cercles

Se sentir comme tous vos plans

Glissent entre tes mains

Si vous avez des problèmes aussi profonds qu'un océan

Essayer à nouveau de respirer

Mais les soucis continuent de s'enfoncer

Il suffit de lever les yeux vers le ciel

Vous découvrirez qu'il y a de la liberté de l'autre côté

Pour toi et moi

Je vous dis qu'il n'y a rien de tel que de désespoir pour un croyant

Il n'y a rien de tel que cassé pour un rédempteur

Il n'y a pas de guerre qu'il ne puisse pas gagner

Pas de peur qu'il ne puisse pas affronter

Pas de mal qu'il ne puisse pas guérir

Aucune âme qu'il ne peut sauver

Il n'y a pas de chose sans espoir pour un croyant

Ça n'existe pas

Quand vous avez l'impression de l'avoir déjà entendu

Mais vous ne l'avez pas encore vu

Vous êtes toujours dans le vif du sujet

Il y a une invitation à être une nouvelle création

Alors laisse ton âme s'éveiller

Laissez votre âme s'éveiller

Je vous dis qu'il n'y a rien de tel que de désespoir pour un croyant

Il n'y a rien de tel que cassé pour un rédempteur

Ne sais-tu pas qu'il n'y a rien de tel

Il n'y a pas de guerre qu'il ne puisse pas gagner

Pas de peur qu'il ne puisse pas affronter

Pas de mal, il ne peut pas guérir

Aucune âme qu'il ne peut sauver

Il n'y a pas de chose sans espoir pour un croyant

Ça n'existe pas

Levez simplement les yeux

Il y a la liberté de l'autre côté

Levez simplement les yeux

Il y a la liberté de l'autre côté

Pour toi et moi

Je vous dis qu'il n'y a rien de tel que de désespoir pour un croyant

Il n'y a rien de tel que cassé pour un rédempteur

Ne sais-tu pas qu'il n'y a rien de tel

Il n'y a pas de guerre qu'il ne puisse pas gagner

Pas de peur qu'il ne puisse pas affronter

Pas de mal, il ne peut pas guérir

Aucune âme qu'il ne peut sauver

Il n'y a pas de chose sans espoir pour un croyant

Ça n'existe pas