Revulse - Haxan

I see her standing there

And what I felt has no effect on me

It’s time to meet her demise

Her fate is sealed

My hands are tied

Orders from above

Her reflection stirs my memory

I see myself as she saw me

One in the same reluctantly

Convince me that what we did was right

Before we leave it all behind

This rebel in a cage

Seems to have a strange effect on me

Reflections of what we were

Stares me down and I shut my eyes

Convince me that what we did was right

Before we leave it all behind

She is forced down the hall by two mischievous men

Something stirs and I must make amends

Fight the good fight echoes in my head

As she passes me by I find myself again

Lost was I

Convince me that what we did was right

Before we leave it all behind

Je la vois debout là

Et ce que j'ai ressenti n'a aucun effet sur moi

Il est temps d'affronter sa disparition

Son destin est scellé

Mes mains sont attachées

Commandes d'en haut

Son reflet remue ma mémoire

Je me vois comme elle m'a vu

L'un dans le même à contrecœur

Me convaincre que ce que nous avons fait était juste

Avant de tout laisser derrière nous

Ce rebelle dans une cage

Semble avoir un effet étrange sur moi

Reflets de ce que nous étions

Me regarde vers le bas et je ferme les yeux

Me convaincre que ce que nous avons fait était juste

Avant de tout laisser derrière nous

Elle est forcée dans le couloir par deux hommes espiègles

Quelque chose bouge et je dois faire amende honorable

Combattre le bon combat résonne dans ma tête

Alors qu'elle passe devant moi, je me retrouve

J'étais perdu

Me convaincre que ce que nous avons fait était juste

Avant de tout laisser derrière nous