Mein Teil - Hayseed Dixie

Searching for a well built eighteen- to thirty-year-old man, to slaughter

The master butcher

Today I will meet a guy

Who likes to eat me

Smooth pieces and also hard ones

Are standing on the menu

'Cause you are, what you eat

And you know what it is!

It is my part — no

My part — no

'Cause it is my part!

— no

My part — no

The blunt blade, good and right

I’m bleeding strong and I’m sick

I have to fight against swooning

But I keep eating with cramps

It is so well spiced and so nicely flambéed

And so lovingly served on porcelain

With it a good wine and tender candlelight

Yeah, I take my time

Some culture has to be!

'Cause you are, what you eat

And you know what it is!

It is my part — no

My part — no

'Cause it is my part!

— no

Yes, it’s my part — no

A scream will go unto the skies

Cuts itself through a troop of angels

Down from the skies are dropping flesh and feathers

Atop my childhood with shrieks

It is my part — no

My part — no

'Cause it is my part!

— no

My part — no

À la recherche d'un homme de dix-huit à trente ans bien bâti, à massacrer

Le maître boucher

Aujourd'hui, je vais rencontrer un gars

Qui aime me manger

Pièces lisses et aussi dures

Se tiennent sur le menu

Parce que tu es, ce que tu manges

Et vous savez ce que c'est !

C'est ma part - non

Ma part - non

Parce que c'est ma part !

- non

Ma part - non

La lame émoussée, bonne et droite

Je saigne abondamment et je suis malade

Je dois lutter contre l'évanouissement

Mais je continue à manger avec des crampes

C'est si bien épicé et si bien flambé

Et si amoureusement servi sur de la porcelaine

Avec un bon vin et une tendre chandelle

Ouais, je prends mon temps

Une certaine culture doit être !

Parce que tu es, ce que tu manges

Et vous savez ce que c'est !

C'est ma part - non

Ma part - non

Parce que c'est ma part !

- non

Oui, c'est ma part - non

Un cri ira vers le ciel

Se coupe à travers une troupe d'anges

Du haut des cieux tombent de la chair et des plumes

Au sommet de mon enfance avec des cris

C'est ma part - non

Ma part - non

Parce que c'est ma part !

- non

Ma part - non