Hé Pap -

Iedere ochtend half negen

Kruipt m’n vader uit z’n bed

En het eerste wat hij opsteekt

Is een nieuwe sigaret

Dan stapt-ie in de auto

In de file naar z’n baas

Hij drinkt een liter zwarte koffie

En hij komt niet meer van z’n plaats

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

Hij houdt van kokkerellen

Van flessen goede wijn

Hij gaat wel vaak naar voetbal

Maar dan staat-ie langs de lijn

Niet vooruit te branden

Zo stijf als een plank

Terwijl we buiten spelen

Ligt hij te tukken op de bank!

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

H pap

H pap

Geef 's een trap tegen die bal pap

Geef 's een knal

Geef 's een knal

Kom op joh, doe effe mee pap!

H, bewegen is goed voor je!

Stukkie fietsen, stukkie roeien

Lekker lopen!

Kom op!

Kijk pap

H pap

Hij rent een rondje in z’n trainingspak

Op een draf

H pap

H pap

Hij trekt een baantje in het zwembad

In z’n badpak

Kijk pap

H pap

Met voetbalschoenen op de grasmat

Wie trapt er af?

H pap

H pap

Ik wist niet dat je zo sportief was

We staan paf!

Kijk pap

H pap

Hij rent een rondje in z’n trainingspak

Op een draf

H pap

H pap

Hij trekt een baantje in het zwembad

In z’n badpak

Kijk pap

H pap

Met voetbalschoenen op de grasmat

Wie trapt er af?

H pap

Tous les matins à huit heures et demie

Mon père rampe hors du lit

Et la première chose qu'il allume

Est-ce qu'une nouvelle cigarette

Puis il monte dans la voiture

Dans l'embouteillage à son patron

Il boit un litre de café noir

Et il ne bouge plus

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

Il aime cuisiner

De bouteilles de bon vin

Il va souvent au foot

Mais ensuite il se tient le long de la ligne

Ne brûle pas devant

Aussi rigide qu'une planche

Pendant que nous jouons dehors

Est-il allongé sur le canapé !

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

H pap

H pap

Frappe cette boule de bouillie

Donnez-lui un coup

Donnez-lui un coup

Allez joh, viens papa !

H, l'exercice est bon pour vous !

Un peu de vélo, un peu d'aviron

Belle promenade!

Allez!

Regarde papa

H pap

Il court dans son survêtement

Au trot

H pap

H pap

Il nage une longueur dans la piscine

Dans son maillot de bain

Regarde papa

H pap

Avec des chaussures de foot sur le gazon

Qui donne le coup d'envoi ?

H pap

H pap

Je ne savais pas que tu étais si sportif

Nous sommes pop !

Regarde papa

H pap

Il court dans son survêtement

Au trot

H pap

H pap

Il nage une longueur dans la piscine

Dans son maillot de bain

Regarde papa

H pap

Avec des chaussures de foot sur le gazon

Qui donne le coup d'envoi ?

H pap