Dead Ends - Headlights

It’s the middle of the night

Everybody is asleep

And there’s nothing left to think about

Except for worries that we keep

It seems decisions have such consequence

The later that it gets

And nobody’s got your back

Not even your friends

They can’t, they’re too busy growing up

It was the idea we agreed on

When did we last think of golden suns?

Who were the people saying go ahead?

I can’t remember things the way that I used to

You are the only one who makes sense

And I can’t seem to understand anyone else

Nothing but dead ends

Nothing but dead ends

Till you, till you

I am never gonna let you go

I am never gonna let you go

I am never gonna let you go

I am never gonna let you go

I am never gonna let you go

C'est le milieu de la nuit

Tout le monde dort

Et il n'y a plus rien à penser

Sauf pour les soucis que nous gardons

Il semble que les décisions aient de telles conséquences

Plus il arrive tard

Et personne ne te soutient

Pas même tes amis

Ils ne peuvent pas, ils sont trop occupés à grandir

C'était l'idée sur laquelle nous nous étions mis d'accord

Quand avons-nous pensé pour la dernière fois aux soleils dorés ?

Qui étaient les gens qui disaient allez-y ?

Je ne me souviens plus des choses comme avant

Tu es le seul qui a du sens

Et je n'arrive pas à comprendre quelqu'un d'autre

Rien que des impasses

Rien que des impasses

Jusqu'à toi, jusqu'à toi

Je ne vais jamais te laisser partir

Je ne vais jamais te laisser partir

Je ne vais jamais te laisser partir

Je ne vais jamais te laisser partir

Je ne vais jamais te laisser partir