Polluted Alcohol - Headspace

I was comatosed

But I have to say

I don’t criticize no one

Every time I drank

I’d be nearly dead

From polluted alcohol

I was sick inside my skull

By the summer could not recall

Tell me if

And I would never mind

If I remembered why

Tell me that

So I can take a photograph

That never fades

Was I compromised

By a bottle saved?

I won’t criticize no one

‘Cos I don’t hear nothing around

But a strange kind of muffled sound

Hey child, it won’t leave us alone

But I can’t understand it all

There’s wonder on the faces

And wonder in the lull

To a strange kind of muffled sound

Hate is all around

Hate is all around

Wonder on the faces

Wonder in the lull

I was sickened by the photograph I saw

Were we compromised

By the bottle saved?

Can’t we criticize no one?

Every time we drank

We were nearly dead

From polluted alcohol

Hey child, listen for the phone

I tell you now, the bell will ring

I don’t hear a rustled tree

Just a strange kind of muffled sound

Just a strange kind of muffled sound

Just a strange kind of muffled sound

There is out there a constant malevolent force

And it seems to move between a parody and common legitimate course

What you don’t understand, you don’t need to question if it’s all the same

‘Cos it’s taken its toll through the lies, the just, and those who treated it

as a game

j'étais dans le coma

Mais je dois dire

Je ne critique personne

Chaque fois que j'ai bu

Je serais presque mort

De l'alcool pollué

J'étais malade dans mon crâne

À l'été, je ne pouvais pas me souvenir

Dis moi si

Et ça ne me dérangerait pas

Si je me rappelais pourquoi

Dis moi ça

Pour que je puisse prendre une photo

Qui ne s'estompe jamais

Ai-je été compromis

Par une bouteille enregistrée ?

Je ne critiquerai personne

Parce que je n'entends rien autour

Mais un étrange type de son étouffé

Hé mon enfant, ça ne nous laissera pas seuls

Mais je ne peux pas tout comprendre

Il y a de l'émerveillement sur les visages

Et émerveillement dans l'accalmie

À un étrange type de son étouffé

La haine est omniprésente

La haine est omniprésente

Merveille sur les visages

Émerveillez-vous dans l'accalmie

J'ai été écœuré par la photo que j'ai vue

Avons-nous été compromis ?

Par la bouteille sauvée ?

Ne pouvons-nous critiquer personne ?

Chaque fois que nous avons bu

Nous étions presque morts

De l'alcool pollué

Hé mon enfant, écoute le téléphone

Je vous le dis maintenant, la cloche va sonner

Je n'entends pas un arbre bruissant

Juste un étrange type de son étouffé

Juste un étrange type de son étouffé

Juste un étrange type de son étouffé

Il y a là-bas une force malveillante constante

Et cela semble osciller entre une parodie et un cours légitime commun

Ce que vous ne comprenez pas, vous n'avez pas besoin de vous demander si tout est pareil

Parce que ça a fait des ravages à travers les mensonges, les justes et ceux qui l'ont traité

comme un jeu