
Voici les paroles de la chanson : Road to Supremacy , artiste : Headspace Avec traduction
Texte original avec traduction
Headspace
There is an elite
Fueled by deprivation, humiliation of an underclass
In all society, democratic or otherwise
Natural grouping within its structure
Two, three, or more gathered
There you’ll find
Supremacy
Give us what we can’t get on our own
Give us entertainment to keep us calm
Give us reassurance that we’re sane
Give us the focus to pin the blame
Give us independence in our world
Give us ambition that must be earned
Kept in the moment
Kept in the moment now
Give us debate that can’t be heard
Kept in the moment
Kept in the moment now
Could change in a moment
Could spin out of range
All those changes kept in line
To change what we can’t agree on
To change while we can’t agree
To change what we can
To change while we can
To change, there are lots of changes
To change while it goes through phases
To change going to like what we’re changing
Just wait, you’ll love what we’re making
To change going to like how we’re changing
Cape Town’s tearful emotional
Insane, not that innocent
Sydney’s walkabout nation
Kept in the moment
Kept in the moment now
Hong Kong center of finance
Moscow seems so social
Kind of people who want you
Kept in the moment
Kept in the moment now
London becomes vocal
Presides over everything
New York leading distortion
Kept in the moment
Kept in the moment now
Havana can become fearsome
Not because of those who enter
Signs all leading to Rio
Kept in the moment
Kept in the moment now
We are rudimentary all the same
Our societies build and discard
Like pistons we’re going nowhere
Always traveling with the belief
That we’re making progress
Our energy expelled and passed on
As we venture along this never ending road of conquest
In small groups to mighty empires we assemble our own company
We rise to fulfill to see our true potential
And realize our worth as we conquer and own
And eventually our energy subsides
Our only real value is expelled through this journey of self-belief
Il y a une élite
Alimenté par la privation, l'humiliation d'une sous-classe
Dans toute société, démocratique ou autre
Regroupement naturel au sein de sa structure
Deux, trois ou plus réunis
Vous y trouverez
Suprématie
Donnez-nous ce que nous ne pouvons pas obtenir par nous-mêmes
Donnez-nous du divertissement pour nous garder calme
Donnez-nous l'assurance que nous sommes sains d'esprit
Donnez-nous le focus pour identifier le blâme
Donnez-nous l'indépendance dans notre monde
Donnez-nous une ambition qui doit être méritée
Gardé dans l'instant
Gardé dans l'instant présent
Donnez-nous un débat qui ne peut pas être entendu
Gardé dans l'instant
Gardé dans l'instant présent
Peut changer dans un instant
Peut tourner hors de portée
Tous ces changements maintenus en ligne
Pour changer ce sur quoi nous ne pouvons pas nous mettre d'accord
Changer alors que nous ne pouvons pas nous mettre d'accord
Pour changer ce que nous pouvons
Changer pendant que nous le pouvons
Pour changer, il y a beaucoup de changements
Pour changer pendant qu'il passe par des phases
Changer va aimer ce que nous changeons
Attendez, vous allez adorer ce que nous préparons
Changer va aimer la façon dont nous changeons
L'émotion larmoyante du Cap
Fou, pas si innocent
La nation piétonne de Sydney
Gardé dans l'instant
Gardé dans l'instant présent
Centre financier de Hong Kong
Moscou semble si sociale
Genre de personnes qui vous veulent
Gardé dans l'instant
Gardé dans l'instant présent
Londres devient vocale
Préside à tout
New York leader de la distorsion
Gardé dans l'instant
Gardé dans l'instant présent
La Havane peut devenir effrayante
Pas à cause de ceux qui entrent
Panneaux menant tous à Rio
Gardé dans l'instant
Gardé dans l'instant présent
Nous sommes tout de même rudimentaires
Nos sociétés construisent et rejettent
Comme des pistons nous n'allons nulle part
Toujours voyager avec la conviction
Que nous progressons
Notre énergie expulsée et transmise
Alors que nous nous aventurons sur cette route de conquête sans fin
En petits groupes vers de puissants empires, nous assemblons notre propre entreprise
Nous nous élevons pour nous accomplir pour voir notre véritable potentiel
Et réaliser notre valeur alors que nous conquérons et possédons
Et finalement notre énergie diminue
Notre seule valeur réelle est expulsée à travers ce voyage de croyance en soi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes