
Voici les paroles de la chanson : This Time It's Different , artiste : Heart Bones Avec traduction
Texte original avec traduction
Heart Bones
I’m the kind of girl who wants to listen to what you say
If I’m gonna stay
And I’ll never sway
Don’t you ever tell me my emotions get in the way
Yeah, the gray clouds rain
That’s yesterday’s pain
I’m the kind of guy who don’t admit it when I make a mistake
I never can give
As well as I take
Please consider me a victim to the patterns running in my brain
Maybe everything is
So we started in vain
I’ll stop
I’ll stop
The pain
Mend what’s broken
So we started again
Over and over until we go insane
This time it’s different
Yeah‚ this time it’s different
When it gets tough I’m not the one to run away
But there’s something about you
Like a rope that I’m tied to
You see the worst in everything
You will never be perfect
But we know we deserve it
I’ll stop
I’ll stop the pain
And mend what’s broken
So we started again
Over and over until we go insane
But this time it’s different
Yeah‚ this time it’s different
I’ll stop
I’ll stop the pain
And mend what’s broken
So we started again
Over and over until we go insane
But this time it’s different
Yeah‚ this time it’s different
Oh this time it’s different
Je suis le genre de fille qui veut écouter ce que vous dites
Si je vais rester
Et je ne balancerai jamais
Ne me dis jamais que mes émotions me gênent
Ouais, les nuages gris pleuvent
C'est la douleur d'hier
Je suis le genre de gars qui ne l'admet pas quand je fais une erreur
Je ne peux jamais donner
De même que je prends
S'il vous plaît, considérez-moi comme une victime des schémas en cours d'exécution dans mon cerveau
Peut-être que tout est
Alors nous avons commencé en vain
J'arrêterai
J'arrêterai
La douleur
Répare ce qui est cassé
Alors nous avons recommencé
Encore et encore jusqu'à ce que nous devenions fous
Cette fois c'est différent
Ouais‚ cette fois c'est différent
Quand ça devient difficile, je ne suis pas le seul à m'enfuir
Mais il y a quelque chose à propos de toi
Comme une corde à laquelle je suis attaché
Vous voyez le pire dans tout
Vous ne serez jamais parfait
Mais nous savons que nous le méritons
J'arrêterai
J'arrêterai la douleur
Et réparer ce qui est cassé
Alors nous avons recommencé
Encore et encore jusqu'à ce que nous devenions fous
Mais cette fois c'est différent
Ouais‚ cette fois c'est différent
J'arrêterai
J'arrêterai la douleur
Et réparer ce qui est cassé
Alors nous avons recommencé
Encore et encore jusqu'à ce que nous devenions fous
Mais cette fois c'est différent
Ouais‚ cette fois c'est différent
Oh cette fois, c'est différent
Heart Bones • 2020
Heart Bones • 2020
Heart Bones • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes