Ragged Man -

Hey little ragged man

Tell me where you’re going?

The twilight hours are long over

And the winter winds are blowing

Do you have a secret

That keeps you set apart?

Or are you just a victim

Of someone’s hardened heart?

Hey little ragged man

Are you heading homeward?

Or is your home a mystery

Like an edge without a sword?

Do you keep your secret

Away from all you meet

Or do you have a partner

Upon the silent street?

Hey little ragged man

Help me find the courage

I need the strength to carry on

And stand up to this outrage

Let me know your secret

Let me be your friend

Together we will conquer

Together we will mend

I saw a little ragged man

His feet of dancing frost

With rags about his icy hands

And breath plumed like exhaust

He laughed and looked upon the end

And cried because he’d lost

Hey petit homme en lambeaux

Dis-moi où tu vas ?

Les heures crépusculaires sont terminées depuis longtemps

Et les vents d'hiver soufflent

Avez-vous un secret ?

Cela vous distingue?

Ou êtes-vous juste une victime

Du cœur endurci de quelqu'un ?

Hey petit homme en lambeaux

Vous rentrez chez vous ?

Ou votre maison est-elle un mystère ?

Comme un tranchant sans épée ?

Gardez-vous votre secret ?

Loin de tout ce que tu rencontres

Ou avez-vous un partenaire ?

Dans la rue silencieuse ?

Hey petit homme en lambeaux

Aide-moi à trouver le courage

J'ai besoin de force pour continuer

Et résiste à cet outrage

Faites-moi connaître votre secret

Laisse-moi être ton ami

Ensemble, nous vaincrons

Ensemble, nous réparerons

J'ai vu un petit homme en lambeaux

Ses pieds de givre dansant

Avec des haillons sur ses mains glacées

Et le souffle emplumé comme un échappement

Il a ri et a regardé la fin

Et pleuré parce qu'il avait perdu