The Prydwen Sails Again -

King Arthur sails the broken sea,

His ship the summer’s pride,

To scale the walls of Caer Siddi

With tested men and tried.

I know but one who sails within

The ranks of Arthur’s men

To challenge death at Caer Siddi.

The Prydwen sails again.

The Prydwen sails again.

At Arthur’s call, the bravest

Of his knights did take to sea.

Of a legion, seven did return

Who once faced Caer Siddi.

So bear my token proudly, love,

And fight until the end.

I know your banner’s carried as The Prydwen sails again.

The Prydwen sails again.

The Cauldron and the peace it brings

Are nowhere in this land.

May Arthur find them finally

With you among his band.

Keep your shield before you

And your head held high, my friend.

I’ll bring my sword to join you when

The Prydwen sails again.

The Prydwen sails again.

Le roi Arthur navigue sur la mer brisée,

Son navire la fierté de l'été,

Escalader les murs de Caer Siddi

Avec des hommes testés et éprouvés.

Je n'en connais qu'un qui navigue à l'intérieur

Les rangs des hommes d'Arthur

Pour défier la mort à Caer Siddi.

Le Prydwen navigue à nouveau.

Le Prydwen navigue à nouveau.

À l'appel d'Arthur, les plus courageux

de ses chevaliers ont pris la mer.

D'une légion, sept sont revenus

Qui a déjà affronté Caer Siddi.

Alors portez fièrement mon gage, mon amour,

Et combattez jusqu'au bout.

Je sais que votre bannière est portée alors que le Prydwen navigue à nouveau.

Le Prydwen navigue à nouveau.

Le Chaudron et la paix qu'il apporte

Ne sont nulle part sur cette terre.

Puisse Arthur les retrouver enfin

Avec vous parmi sa bande.

Gardez votre bouclier devant vous

Et ta tête haute, mon ami.

J'apporterai mon épée pour te rejoindre quand

Le Prydwen navigue à nouveau.

Le Prydwen navigue à nouveau.