Fifi - Heideroosjes

You tell me to conform but I won’t

You tell me to shut up but I don’t

You tell me it doesn’t make sense

To me there is more than hangin out with friends

I can’t change the world

But you’ll hear my voice

Don’t you think I see it’s a mess?

Don’t you think I hate all this stress

Why don’t you just stand up and fight

I won’t say it will help but I might

I can’t change the world

But you’ll hear my voice

It seems I stand alone in a crowd

But I continue to open my mouth

If people don’t talk anymore

They have started a new useless war

Tu me dis de me conformer mais je ne le ferai pas

Tu me dis de la fermer mais je ne le fais pas

Tu me dis que ça n'a pas de sens

Pour moi, il y a plus que sortir avec des amis

Je ne peux pas changer le monde

Mais tu entendras ma voix

Ne pensez-vous pas que je vois que c'est un gâchis ?

Ne penses-tu pas que je déteste tout ce stress

Pourquoi ne te lèves-tu pas et ne te bats-tu pas ?

Je ne dirai pas que cela aidera, mais je pourrais

Je ne peux pas changer le monde

Mais tu entendras ma voix

Il semble que je sois seul dans une foule

Mais je continue à ouvrir la bouche

Si les gens ne parlent plus

Ils ont commencé une nouvelle guerre inutile